Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Când o fi la moartea mea Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre M de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Când o fi la moartea mea .
ORIGINAL
Foaie verde, mărăcine
Aş muri, moartea nu-mi vine
Aş trăi şi n-am cu cine
Aş trăi şi n-am cu cine. Foaie verde şi-o lalea
Când o fi la moartea mea
Să-mi chemaţi ibovnica
Să mor cu ochii la ea
Să-mi puie mâna sub cap
Să mă-ntrebe de ce zac. Şi să-i las cu jurământ
Până m-o băga-n pământ
Să-mi facă groapa adânc
Să nu putrezesc curând
Să putrezesc la opt ani
Să fac voia la duşmani.
TRADUCTION
Feuille verte, épine
Je mourrais, la mort ne viendrait pas à moi
Je vivrais et je n'aurais personne
Je voudrais vivre et n'avoir personne. Feuille verte et une tulipe
Quand elle est à ma mort
Appelle ma maîtresse
Mourir les yeux sur elle
Mets ta main sous ma tête
Demandez-moi pourquoi je mens. Et je leur jure
Jusqu'à ce que vous le mettiez dans le sol
Laisse-moi creuser profondément
Ne pourrissez pas bientôt
Pourrir à huit ans
Faire la volonté de mes ennemis.
traductions des paroles