Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Se sei come sei Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre M de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Se sei come sei .
ORIGINAL
Sotto questo cielo
Dici di sentirti vivo
Perché adesso ti conviene, adesso ti conviene Dentro la tua casa io
Non posso entrare perché
Adesso ti fa bene, ti fa sentire bene Tutte quante le parole che formano il silenzio
Le ho imparate molto presto
So a chi dire grazie Sotto questo cielo
Dici di sentirti solo
Perché adesso ti conviene, adesso ti conviene Dentro la mia testa
Vivono le ombre di qualcosa
Che non mi fa bene, non mi fa stare bene Ho bisogno di cambiare per non essere costretto ad ammettere
Che il meglio di me Nessuno lo ha mai chiesto Se sai cosa vuoi
Se sei come sei
Io non ti copro le spalle
Se sei quel che vuoi
Non sai cosa sei
Perché tu non vuoi mai niente Come un'estate tu arrivi a togliermi il respiro
Sei fai come vuoi, non ti seguo più Sotto quello cielo dici di sentirti bene
Perché adesso ti conviene, Adesso ti conviene
Cerchi di parlare ma non ha più voce
Perché adesso ti conviene, adesso ti conviene Tutte quante le parole
Che formano il silenzio
Le ho imparate a memoria
Ma non mi servono a niente Se sai cosa vuoi
Se sei come sei
Io non ti copro le spalle
Se sei quel che vuoi
Non sai cosa sei
Perché tu non vuoi mai niente Come un'estate tu arrivi a togliermi il respiro
Sei fai come vuoi, non ti seguo più Io non ti seguo più Cosa ti fa bene
Cosa ti fa male
Dimmi cosa ti fa bene
Cosa non ti posso dire Cosa ti fa bene
Cosa ti fa male
Dimmi cosa ci conviene provare a salvare Se sai cosa vuoi
Se sei come sei
Io non ti copro le spalle
Se sei quel che vuoi
Non sai cosa sei
Perché tu non vuoi mai niente Se sai cosa vuoi
Se sei come sei
Io non ti copro le spalle
Se sei quel che vuoi
Non sai cosa sei
Perché tu non vuoi mai niente Se sai cosa vuoi
Se sei come sei
Se sei quel che vuoi
Non sai cosa sei
Se sei quel che vuoi
Non sai cosa sei Perché tu non vuoi mai niente
TRADUCTION
Sous ce ciel
Tu dis te sentir vivant
Parce que maintenant ça te convient, ça te convient Dans ta maison je
Ne peux pas entrer parce que
Maintenant ça te fait du bien, tu te sens bien Tous les mots qui forment le silence
Je les ai très vite appris
Je sais qui remercier* Sous ce ciel
Tu dis te sentir vivant
Parce que maintenant ça te convient, ça te convient Dans ma tête
Vivent les ombres de quelque chose
Qui ne me fait pas du bien, qui ne me fait pas aller bien J'ai besoin de changer pour ne pas être forcé d'admettre
Que le meilleur de moi Personne ne l'a jamais demandé Si tu sais ce que tu veux
Si tu es comme tu es
Je n'assure pas tes arrières
Si tu es celui que tu veux (être)
Tu ne sais pas ce que tu es
Parce que tu ne veux jamais rien Tel un été tu arrives à me couper le souffle**
Si tu fais comme tu veux, je ne te suis plus Sous ce ciel tu dis que tu te sens bien
Parce que maintenant ça te convient, ça te convient
Tu cherches à parler mais tu n'as plus de voix
Parce que maintenant ça te convient, ça te convient Tous les mots
Qui forment le silence
Je les ai appris par cœur
Mais ils ne m'ont servi à rien Si tu sais ce que tu veux
Si tu es comme tu es
Je n'assure pas tes arrières
Si tu es celui que tu veux (être)
Tu ne sais pas ce que tu es
Parce que tu ne veux jamais rien Tel un été tu arrives à me couper le souffle**
Si tu fais comme tu veux, je ne te suis plus Je ne te suis plus Qu'est-ce qui te fait du bien
Qu'est-ce qui te fait mal
Dis-moi ce qui te fait du bien
Car cela je ne peux pas te le dire Qu'est-ce qui te fait du bien
Qu'est-ce qui te fait mal
Dis-moi ce qu'il convient d'essayer de sauver Si tu sais ce que tu veux
Si tu es comme tu es
Je n'assure pas tes arrières
Si tu es celui que tu veux (être)
Tu ne sais pas ce que tu es
Parce que tu ne veux jamais rien Si tu sais ce que tu veux
Si tu es comme tu es
Je n'assure pas tes arrières
Si tu es celui que tu veux (être)
Tu ne sais pas ce que tu es
Parce que tu ne veux jamais rien Si tu sais ce que tu veux
Si tu es comme tu es
Si tu es celui que tu veux (être)
Tu ne sais pas ce que tu es
Si tu es celui que tu veux (être)
Tu ne sais pas ce que tu es Parce que tu ne veux jamais rien
traductions des paroles