Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • M
  • >
  • Mademoiselle K – Jouer dehors

Artiste: Mademoiselle K - Titre: Jouer dehors 

Paroles & Traduction: - Jouer dehors Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre M de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Jouer dehors .

ORIGINAL

Il fait sombre
Éclaire un peu toute cette misère
Eh oh c'est quand qu'on sort ?
Je voudrais jouer dehors
Je vois des petits vieux
Pas envie d'être vieux
J’ai pas choisi d'être grand
Mais j'aimerais être le plus fort
Viens on va jouer dehors… Il faut pas de tout pour faire un monde
T’es fou ? C’est pas les fous les pires
Je vois des gens qui souffrent beaucoup moins
Nous prennent pour des crétins Viens on va jouer dehors
Écoute il faut que tu sortes
Il faut que tu sortes J'ai pas envie d'être vieux
Viens on va jouer dehors
J’ai pas envie d'être vieux Un visage même parfaitement tiré
Pourra jamais corriger les rides intérieures
Ça déteint sur l'extérieur
Je veux pas me résigner
Ce serait ça la vraie pauvreté
Il faut pas se forcer à faire semblant
Ou c'est qu'en apparence
Que t'auras de l'importance
Y’a tellement de faux amis
Faux-culs faussement gentils
Sssss.... Je pourrais mettre la misère
Je pourrais mettre la misère ! J'ai pas envie d'être vieux
Viens on va jouer dehors
J’ai pas envie d'être vieux Si un jour je meurs
Ne m'enterre pas à l'heure
Faut décaler l'erreur
T’as défoncé le compteur ?
Eh oh c'est quand qu'on sort ?
Je voudrais jouer dehors
J’ai pas choisi d'être grand
et j'aimerais vivre jeune encore longtemps Viens on va jouer dehors
Je pourrais te mettre la misère
Je préfère le mystère 

TRADUCTION

Il fait sombre
Éclaire un peu toute cette misère
Eh oh c'est quand qu'on sort ?
Je voudrais jouer dehors
Je vois des petits vieux
Pas envie d'être vieux
J’ai pas choisi d'être grand
Mais j'aimerais être le plus fort
Viens on va jouer dehors… Il faut pas de tout pour faire un monde
T’es fou ? C’est pas les fous les pires
Je vois des gens qui souffrent beaucoup moins
Nous prennent pour des crétins Viens on va jouer dehors
Écoute il faut que tu sortes
Il faut que tu sortes J'ai pas envie d'être vieux
Viens on va jouer dehors
J’ai pas envie d'être vieux Un visage même parfaitement tiré
Pourra jamais corriger les rides intérieures
Ça déteint sur l'extérieur
Je veux pas me résigner
Ce serait ça la vraie pauvreté
Il faut pas se forcer à faire semblant
Ou c'est qu'en apparence
Que t'auras de l'importance
Y’a tellement de faux amis
Faux-culs faussement gentils
Sssss.... Je pourrais mettre la misère
Je pourrais mettre la misère ! J'ai pas envie d'être vieux
Viens on va jouer dehors
J’ai pas envie d'être vieux Si un jour je meurs
Ne m'enterre pas à l'heure
Faut décaler l'erreur
T’as défoncé le compteur ?
Eh oh c'est quand qu'on sort ?
Je voudrais jouer dehors
J’ai pas choisi d'être grand
et j'aimerais vivre jeune encore longtemps Viens on va jouer dehors
Je pourrais te mettre la misère
Je préfère le mystère 

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde