Paroles & Traduction: - war and hate Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre m de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme war and hate .
ORIGINAL
In a world full of war and hate
What do you think, is there any salvation?
Is there any hope for the future in these times of
The revelations?
In this world that we can't escape
Have we exceeded our expectations?
Have we gone too far with technology
To protect our nations?
(I speak)
For me and my generation
I have to ask these questions
(For them)
For me
In this world full of war and hate
All we can do is ask these questions
I pray for the best, the future is not
Yours, mine or anyone's
On the eve of our destruction
Has anyone asked us
How do we feel about the future of humanity?
This is insanity
(I speak)
For me and my generation
I have to ask these questions
(For them)
For me, for everyone
What is this world comin' to?
That is the question that I have to ask all of you
Who hold the proof and the world
In the palm of your hands
Well it's not one country, it's not one man
It's all of you who spread the fear
Desire to control it all, make your choices wisely
Or we're dead as planned
TRADUCTION
Dans un monde plein de guerre et de haine
Que pensez-vous, y a-t-il un salut ?
Y a-t-il un espoir pour l'avenir en ces temps de
révélations ?
Dans ce monde auquel nous ne pouvons échapper
Avons-nous dépassé nos attentes ?
Sommes-nous allés trop loin avec la technologie
Pour protéger nos nations ?
(Je parle)
Pour moi et ma génération
Je dois poser ces questions
(Pour eux)
Pour moi
Dans ce monde plein de guerre et de haine
Tout ce que nous pouvons faire est de poser ces questions
Je prie pour le meilleur, l'avenir n'est pas
Le vôtre, le mien ou celui de quiconque
A la veille de notre destruction
Quelqu'un nous a-t-il demandé
ce que nous pensons de l'avenir de l'humanité ?
C'est de la folie
(Je parle)
Pour moi et ma génération
Je dois poser ces questions
(Pour eux)
Pour moi, pour tout le monde
Où va ce monde ?
C'est la question que je dois poser à chacun d'entre vous
Qui tenez la preuve et le monde
Dans la paume de vos mains
Ce n'est pas un seul pays, ce n'est pas un seul homme
C'est vous tous qui répandez la peur
Désireux de tout contrôler, faites vos choix avec sagesse
Ou nous sommes morts comme prévu
traductions des paroles