Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - up all night Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre m de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme up all night .
ORIGINAL
[Intro]. 1, 2. 1, 2, 3 Go.. Hey, hey, hey.... Fill it up, fill it up! [x4]. [1st Verse]. Let me get another cup please. I ain't driving home, so you can have my keys. Got a bunch of tricks all hidden up my sleeve. So I'mma get drunk, won't be leaving til 3. I got a reputation of getting real wasted. ? Everything inside?. So no I can't see, bitch. Sexy bartenders always get a really mean tip. Life's so good: please enjoy it!. End of every night when your head's in the toilet. Yeah we party hard, give a f-ck about employment. Kill the whole bottle we'll be spinning like a coin flip. Yeah, we ain't going home no time soon. I'm on shot #4 times 2. Stand by the keg, let the host find you. [Hook]. I ain't got shit to do tomorrow, tomorrow. We up all night [x4]. Drink drink drink drink drink drink. Til we can't no more [x2]. [2nd Verse]. Head starts swimming and my legs get wobbly. Never listen to nobody who was trying to tell me "no". But these ladies go crazy at every single show. Passing out, waking up with no shoes. Like my liquor straight, I don't need no chaser. [Hook]. I ain't got shit to do tomorrow, tomorrow. We up all night [x4]. Drink drink drink drink drink drink. Til we can't no more [x2]. Hey, hey, hey.... Fill it up, fill it up! [x4]. [Hook]. I ain't got shit to do tomorrow, tomorrow. We up all night [x4]. Drink drink drink drink drink drink. Til we can't no more [x2]
TRADUCTION
[Intro]. 1, 2. 1, 2, 3 Go... Hé, hé, hé.... Remplissez-le, remplissez-le ! [x4]. [1er couplet]. Laissez-moi prendre une autre tasse s'il vous plaît. Je ne rentre pas à la maison, alors tu peux avoir mes clés. J'ai un tas de trucs cachés dans ma manche. Alors je vais me saouler, je ne partirai pas avant 3 heures. J'ai la réputation d'être vraiment bourré. ? Tout ce qui est à l'intérieur. Alors non, je ne peux pas voir, salope. Les barmans sexy ont toujours un très gros pourboire. La vie est si belle : profitez-en !. La fin de chaque nuit quand votre tête est dans les toilettes. Ouais, on fait la fête à fond, on se fout de l'emploi. On tue toute la bouteille, on tourne comme un pile ou face. Ouais, on ne va pas rentrer à la maison de sitôt. Je suis sur le coup #4 fois 2. Restez près du baril, laissez l'hôte vous trouver. [Crochet]. Je n'ai rien à faire demain, demain. Nous sommes debout toute la nuit [x4]. Boire, boire, boire, boire, boire, boire. Jusqu'à ce que nous ne puissions plus [x2]. [2ème couplet]. La tête commence à nager et mes jambes deviennent flageolantes. Je n'ai jamais écouté personne qui essayait de me dire "non". Mais ces dames deviennent folles à chaque concert. S'évanouissant, se réveillant sans chaussures. J'aime ma liqueur pure, je n'ai pas besoin de chaser. [Hook]. Je n'ai rien à faire demain, demain. Nous sommes debout toute la nuit [x4]. Boire, boire, boire, boire, boire, boire. Jusqu'à ce que nous ne puissions plus [x2]. Hey, hey, hey.... Remplissez-le, remplissez-le ! [x4]. [Hook]. Je n'ai rien à faire demain, demain. Nous sommes debout toute la nuit [x4]. Boire, boire, boire, boire, boire, boire. Jusqu'à ce qu'on n'en puisse plus [x2]
traductions des paroles