Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - paid dues (the reunion) Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre m de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme paid dues (the reunion) .
ORIGINAL
[Intro]
Uh, The Ill Spoken
2008 shit
(Ahaha) We had to take it back
P Dub and Easy Mac
[Verse 1: Mac Miller]
Life changed since the old days how it all used to be
The buffoonery, and dreams of buying jewelry
The class can't learn 'till a student teach
I gave a lecture wrote a stupid speech
Back in the days The Ill Spoken riding ATV's
Performing on TV there at JPB
It was 4 years ago seemed like so long
In the attic smoking coming up with dope songs
Never knew I'd be a star back then
I was trying to get money for a car back then
I just wanted to record back then
Never had a lot to do we was bored back then
All them day's at the Shadow Lounge selling tickets getting shows
We was trynna tell the world we was the next to blow
Even beef with some dudes up in Canada
Had a little battle spit our bars in the camera
We stayed up late making mix-tapes
That we gave out trying to get our name out
Doing shows no one knew us
They would boo us, knew that when we grew up
They be asking for a verse I'm blowing back dutches
Still got love for my dudes on rap mullet
Man that grind was tough we wasn't getting far
Still rolled up to show's with more cars than people in attendance
Most of the people they were people we was friends with
The best shit but, it got expensive when we couldn't sell tickets
Wasn't doing much but trying to be the illest
At your crib smoking weed and raps
Grinding hard, cause music we believed in that
We had some differences yes, but for real we've been blessed
You the homie man I wish you the best
[Hook: Mac Miller & Samples]
Paid dues, we gon' make y'all feel this
Kiss lips and spit the real
I remember way,way back in the days
Every aspect is vivid, (the Ill Spoken)
Paid dues, we gon' make y'all feel this
Kiss lips and spit the real (Yuh)
Drop flows that is hot fa'sho (Ill Spoken)
I never thought that we would make it up this far (Beedie)
[Verse 2: Beedie]
Life a times, that we recharge
Fresh out the weed jar, run that bih like a seesaw (haha)
Been 3 years since we dropped a song
Got me thinking 'bout them days that we talking on
Staying, up hella late 'till we passing out
Just trynna face a 8th Jimmy pass the loud
At my mom's house Point Breeze north south
Circle room smoking yo, we blow the back porch out
Mac was still in High School, While I was at the day job
Afterwards we lingered for, attracted to the stage y'all
Most them cats hatin too, face who wanna face off
Stories like "ey, sup"
Boy I'll tear your face off
From a fantasy your getting on
We had the Talent and Drive, like we just can't go wrong
Can't forget our first video, from any raw
Quality was really raw
But them kids was really haaard (word)
We made it catchy, like we blocking Gretzky
Nowadays you couldn't miss me like the cost is risky
Dreams turn to business, business turn to paper
Turn the pages of the book and watch us turn to something major
And always puttin' labor, even if they try to label us
With elements to change the game call the labels up
And we was naive probably got soy loadin' up business for the quality
From freestylin' we kneel, to watching you up on TV studying how it be doe
You my man, seen a real up and down the starter
Second hand give me unique respect of on it
And when you signed with Rostrum
Made me realize this shit was real and I ain't lost
No bridge that I ain't cross
And we some kings, I'm mom's Capricorn
Til the castle gone, we Ill Spoken
[Hook: Mac Miller & Samples]
Paid dues, we gon' make y'all feel this
Kiss lips and spit the real
I remember way,way back in the days
Every aspect is vivid, (the Ill Spoken)
Paid dues, we gon' make y'all feel this
Kiss lips and spit the real (Yuh)
Drop flows that is hot fa'sho (Ill Spoken)
I never thought that we would make it up this far
TRADUCTION
[Intro]
Euh, le malade a parlé
Merde de 2008
(Ahaha) Nous avons dû la reprendre.
P Dub et Easy Mac
[Verset 1 : Mac Miller]
La vie a changé depuis l'époque où tout était comme avant.
Les bouffonneries, et les rêves d'acheter des bijoux
La classe ne peut pas apprendre tant qu'un étudiant n'enseigne pas
J'ai donné une conférence, écrit un discours stupide
A l'époque, le "mal parlé" faisait du quad.
Je passais à la télé à JPB.
C'était il y a 4 ans, ça m'a paru si long
Dans le grenier, je fumais et je créais des chansons à la mode.
Je ne savais pas que je deviendrais une star à l'époque.
J'essayais d'avoir de l'argent pour acheter une voiture à l'époque.
Je voulais juste enregistrer à l'époque
Je n'avais pas grand-chose à faire, on s'ennuyait à l'époque.
Toutes ces journées au Shadow Lounge à vendre des billets pour des spectacles
On essayait de dire au monde qu'on était le prochain à exploser
On s'est même battu avec des gars au Canada
On a eu une petite bataille en crachant nos barres dans la caméra
On est resté debout tard pour faire des mix-tapes
Qu'on distribuait en essayant de faire connaître notre nom
On a fait des concerts sans que personne ne nous connaisse
On nous huait, on savait que quand on grandirait
Ils demandaient un couplet, je leur renvoyais les dutches.
J'ai toujours de l'amour pour mes mecs qui ont un mulet de rap
Mec, ce grind était dur, on n'allait pas loin
On se rendait toujours aux concerts avec plus de voitures que de personnes présentes
La plupart des gens étaient des gens avec qui on était amis
La meilleure came, mais ça devenait cher quand on ne pouvait pas vendre de billets.
On ne faisait pas grand-chose d'autre que d'essayer d'être les plus malades.
Dans ta chambre, à fumer de l'herbe et à faire du rap
On travaillait dur, parce qu'on croyait en la musique.
Nous avons eu quelques différences oui, mais pour de vrai, nous avons été bénis.
Tu es mon pote, je te souhaite le meilleur.
[Accroche : Mac Miller & Samples]
On a payé nos cotisations, on va te faire sentir ça
Embrasser les lèvres et cracher le vrai
Je me souviens du passé, du passé de l'époque
Chaque aspect est vivant, (l'Ill Spoken)
J'ai payé mon dû, on va vous faire ressentir ça.
Embrasser les lèvres et cracher le vrai (Yuh)
Laissez tomber les flux qui sont chauds fa'sho (Ill Spoken)
Je n'ai jamais pensé qu'on irait aussi loin (Beedie)
[Verset 2 : Beedie]
La vie est un moment, que nous rechargeons
Tout frais sortis du pot d'herbe, on fait tourner cette bih comme une bascule (haha)
Ça fait 3 ans qu'on n'a pas sorti une chanson
J'ai pensé aux jours où on parlait.
On reste debout très tard jusqu'à ce qu'on s'évanouisse.
J'essaie juste de faire face à un 8ème Jimmy et de faire passer le bruit.
Chez ma mère, à Point Breeze, nord-sud.
Circle room smoking yo, we blow the back porch out
Mac était encore au lycée, alors que j'étais au travail.
Après, on s'est attardés, attirés par la scène, vous tous.
La plupart de ces chats détestent aussi, ceux qui veulent s'affronter.
Des histoires comme "ey, sup"
Je vais t'arracher le visage
D'un fantasme que tu as fait naître
Nous avions le talent et le dynamisme, comme si nous ne pouvions pas nous tromper.
Je ne peux pas oublier notre première vidéo, de n'importe quel cru.
La qualité était vraiment brute
Mais les enfants étaient vraiment difficiles (mot)
On l'a rendu accrocheur, comme si on bloquait Gretzky.
Aujourd'hui, vous ne pouvez pas me manquer comme le coût est risqué
Les rêves se transforment en affaires, les affaires se transforment en papier.
Tournez les pages du livre et regardez nous tourner vers quelque chose de majeur.
Et toujours mettre le travail, même s'ils essaient de nous étiqueter
Avec des éléments pour changer le jeu, appelez les étiquettes.
Et on était naïfs, on a probablement du soja qui charge le business pour la qualité
Du freestyle qu'on fait à genoux, à te regarder à la télé en train d'étudier comment ça se passe.
Tu es mon homme, j'ai vu le début d'un vrai parcours.
La seconde main me donne un respect unique pour ça
Et quand tu as signé avec Rostrum
J'ai réalisé que cette merde était réelle et que je n'étais pas perdu.
Aucun pont que je ne puisse traverser
Et nous sommes des rois, je suis le Capricorne de maman.
Jusqu'à ce que le château disparaisse, nous sommes les Ill Spoken.
[Accroche : Mac Miller & Samples]
On a payé nos dettes, on va vous faire ressentir ça
Embrasser les lèvres et cracher le vrai
Je me souviens du passé, du passé de l'époque
Chaque aspect est vivant, (le Ill Spoken)
J'ai payé mon dû, on va vous faire ressentir ça.
Embrasser les lèvres et cracher le vrai (Yuh)
Laissez tomber les flux qui sont chauds fa'sho (Ill Spoken)
Je n'ai jamais pensé qu'on irait aussi loin.
traductions des paroles