Paroles & Traduction: - nowhere to go Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre l de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme nowhere to go .
ORIGINAL
[Intro: Lil Skies]
Ayy
I don't see nobody in this shit, that's all I know
Remember we was broke and we ain't had no where to go
And we ain't had no where to go
(And we ain't had no where to go)
Ayy
[Chorus: Lil Skies]
I don't see nobody in this shit, that's all I know
Remember we was broke and we ain't had no where to go
Said she love me now because I'm stunting at my shows
Money on my mind, I stack it up, can't let it fold
That's my little shorty, think I like her on the low
She bug me all the time, think I be worried 'bout these hoes
I just wrote a gas up to the face then I smoke
Hit it one time and you probably gonna choke
[Verse 1: Lil Skies]
Flexing on these niggas, I don't even mean to brag
Shitting on my enemies, I step out with a bag
You showing your true colors, why you out here lookin' sad?
Broski want a Rari, I'ma cop it, fuck the tag
Out in Cali with a shorty that's from overseas
She said she really love me but she not the one for me
I treat her like a queen, let her live in royalty
Niggas love to hate, but they don't show no loyalty
It's alright, are you the savage type?
I like to catch a vibe, Uber and catch a ride
No, I'ma put it down
King me, give me the crown
No, I'ma fuck it up
So just don't make a sound
[Bridge: Lil Skies]
(So just don't make a sound
So just don't make sound
So just don't make a sound
So just don't make a sound
So just don't make a sound)
[Chorus: Lil Skies]
I don't see nobody in this shit, that's all I know
Remember we was broke and we ain't had no where to go
Said she love me now because I'm stunting at my shows
Money on my mind, I stack it up, can't let it fold
That's my little shorty, think I like her on the low
She bug me all the time, think I be worried 'bout these hoes
I just wrote a gas up to the face then I smoke
Hit it one time and you probably gonna choke
[Verse 2: Landon Cube]
No one, no one
Ever come between me and my play
No one, no one
So it's a family, only family I trust
Roll one, roll one
Smoking fast, getting gassed, 'bouta pass out
All homies all up on me but they backed out
Living fast now, pedal on the gas now
And they don't know how to act now
I just laugh, watching everybody crash down
Living fast now, pedal on the gas down
[Outro: Landon Cube]
Woah, woah
Woah, woah woah
TRADUCTION
[Intro : Lil Skies]
Ayy
Je ne vois personne dans cette merde, c'est tout ce que je sais.
Rappelez-vous, nous étions fauchés et nous n'avions pas d'endroit où aller.
Et nous n'avions pas d'endroit où aller
(Et nous n'avions pas d'endroit où aller)
Ayy
[Chorus : Lil Skies]
Je ne vois personne dans cette merde, c'est tout ce que je sais
Je me souviens que nous étions fauchés et que nous n'avions pas d'endroit où aller.
Elle a dit qu'elle m'aimait maintenant parce que je faisais des cascades à mes spectacles.
L'argent dans ma tête, je l'empile, je ne peux pas le laisser se coucher
C'est ma petite fille, je pense que je l'aime en bas de l'échelle
Elle m'embête tout le temps, je crois que je m'inquiète pour ces putes.
J'ai juste écrit un gaz jusqu'au visage puis j'ai fumé
J'ai juste écrit un gaz pour le visage et j'ai fumé.
[Verset 1 : Lil Skies]
Je me moque de ces négros, je ne veux même pas me vanter.
Je me moque de mes ennemis et je sors avec un sac.
Tu montres ton vrai visage, pourquoi tu as l'air triste ?
Broski veut une Rari, je vais la copier, j'emmerde le tag.
En Californie avec une petite fille qui vient d'outre-mer
Elle dit qu'elle m'aime vraiment mais qu'elle n'est pas celle qu'il me faut
Je la traite comme une reine, je la laisse vivre dans la royauté
Les négros aiment détester, mais ils ne montrent aucune loyauté.
C'est bon, tu es du genre sauvage ?
J'aime attraper une vibration, Uber et attraper un tour.
Non, je vais le poser
King me, give me the crown
Non, je vais tout faire foirer
Alors ne fais pas de bruit
[Bridge : Lil Skies]
(Alors ne fais pas de bruit
So just don't make sound
So just don't make a sound
So just don't make a sound
So just don't make a sound)
[Chorus : Lil Skies]
Je ne vois personne dans cette merde, c'est tout ce que je sais.
Je me souviens que nous étions fauchés et que nous n'avions pas d'endroit où aller.
J'ai dit qu'elle m'aimait maintenant parce que j'étais un cascadeur à mes spectacles.
L'argent dans ma tête, je l'empile, je ne peux pas le laisser se coucher
C'est ma petite fille, je pense que je l'aime en bas de l'échelle
Elle m'embête tout le temps, je crois que je m'inquiète pour ces putes.
J'ai juste écrit un gaz jusqu'au visage puis j'ai fumé
J'ai juste écrit un gaz pour le visage et j'ai fumé.
[Verset 2 : Landon Cube]
Personne, personne
Ne se mettra jamais entre moi et mon jeu
Personne, personne
Alors c'est une famille, la seule famille en qui j'ai confiance.
Roll one, roll one
Je fume vite, je suis épuisé, je vais m'évanouir.
Tous les potes m'ont fait confiance mais ils se sont défilés.
Je vis vite maintenant, j'appuie sur l'accélérateur maintenant
Et ils ne savent pas comment agir maintenant
Je rigole juste en regardant tout le monde s'écraser
Vivre vite maintenant, appuyer sur l'accélérateur maintenant
[Outro : Landon Cube]
Woah, woah
Woah, woah woah
traductions des paroles