Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - ghetto (grew up) Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre l de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme ghetto (grew up) .
ORIGINAL
Ghetto, yeah I grew up in the ghetto
Let's get it
L's
(I grew up like that)
Nothing to eat, nowhere to sleep, nowhere to go
People to meet, I'm from these streets
(I grew up like that)
Steady going to funerals, steady going to interviews
Not going too far, so I stick to the wall
(I grew up like that)
I grew up in the ghetto
Where niggas don't make it out like that
(I grew up like that)
I grew up in the ghetto
Where my niggas don't make it out like that
I grew up with fam
I grew up with niggas that call me fam
I grew up with niggas who snake they man
I grew up with niggas who got in that jam
I grew up with niggas doing life in the can
One time, fighting for land
But I grew up in the ghetto
Times I ain't eat nun, go to school just to eat lunch
No kid watching re-runs, wake up doing re-runs
My momma, my opponent (let's get it)
These millions I'm on it
And I gotta eat nigga
On the corners everyday with the lights out
Walk in broad day with the pipes out
Waking up middle night with the lights out
So why these niggas faking?
I pray to God that I make it
I tell my momma I can't take it (the ghetto)
Nothing to eat, nowhere to sleep, nowhere to go
People to meet, I'm from these streets
(I grew up like that)
Steady going to funerals, steady going to interviews
Not going too far, so I stick to the wall
(I grew up like that)
I grew up in the ghetto
Where niggas don't make it out like that
(I grew up like that)
I grew up in the ghetto
Where my niggas don't make it out like that
C-C-Came up in the ghetto
People tell me keep my head up my whole life
If I didn't have nothing, I'm fed up
B-B-Bitches out here, just shut up
Rest in peace my lil shawty
I promise I wish I could write you a letter
And I miss you momma
I trap like it's life because no one is promised tomorrow
Pray to my father
Lord forgive me for sins I committed
But this is the way that we living
Why can't no one see my vision?
Remember the basement, remember my aunty would beat me because of the dishes
Couldn't wait to get grown
Say to myself when I make it I'm gone from you bitches
Even though a nigga tryna make it out I still got love for the (ghetto, ghetto, ghetto)
I can't change, I was raised in the (ghetto, ghetto, ghetto)
Made me who I am and I love the (ghetto, ghetto, ghetto)
(I grew up like that)
Nothing to eat, nowhere to sleep, nowhere to go
People to meet, I'm from these streets
(I grew up like that)
Steady going to funerals, steady going to interviews
Not going too far, so I stick to the wall
(I grew up like that)
I grew up in the ghetto
Where niggas don't make it out like that
(I grew up like that)
I grew up in the ghetto
Where my niggas don't make it out like that
(I grew up in the ghetto)
Why they faking, why they faking?
TRADUCTION
Ghetto, oui, j'ai grandi dans le ghetto.
Let's get it
L's
(J'ai grandi comme ça)
Rien à manger, nulle part où dormir, nulle part où aller
Des gens à rencontrer, je suis de ces rues
(J'ai grandi comme ça)
Je vais régulièrement à des funérailles, à des interviews
Je ne vais pas trop loin, alors je me colle au mur
(J'ai grandi comme ça)
J'ai grandi dans le ghetto
Où les nègres ne s'en sortent pas comme ça
(J'ai grandi comme ça)
J'ai grandi dans le ghetto
Où mes niggas ne le font pas comme ça
J'ai grandi avec fam
J'ai grandi avec des négros qui m'appellent fam
J'ai grandi avec des nègres qui se prennent pour des hommes
J'ai grandi avec des négros qui se sont mis dans le pétrin
J'ai grandi avec des négros qui font leur vie en taule
Une fois, je me suis battu pour une terre
Mais j'ai grandi dans le ghetto
Des fois, je ne mange pas de nonne, je vais à l'école juste pour manger.
Pas de gamin qui regarde des rediffusions, je me réveille en faisant des rediffusions.
Ma mère, mon adversaire (allons-y)
Ces millions, j'en profite
Et je dois manger, négro
Au coin de la rue, tous les jours, la lumière éteinte
Marcher en plein jour avec les tuyaux éteints
Je me réveille au milieu de la nuit avec les lumières éteintes
Alors pourquoi ces négros font-ils semblant ?
Je prie Dieu pour que je m'en sorte
Je dis à ma mère que je n'en peux plus (du ghetto)
Rien à manger, nulle part où dormir, nulle part où aller
Des gens à rencontrer, je suis de ces rues
(j'ai grandi comme ça)
Je vais régulièrement à des funérailles, à des interviews
Je ne vais pas trop loin, alors je reste collé au mur
(J'ai grandi comme ça)
J'ai grandi dans le ghetto
Où les nègres ne s'en sortent pas comme ça
(J'ai grandi comme ça)
J'ai grandi dans le ghetto
Où mes niggas ne s'en sortent pas comme ça
C-C-C'est dans le ghetto que j'ai grandi.
Les gens me disent de garder la tête haute toute ma vie
Si je n'avais rien, j'en aurais marre.
B-B-Bitches out here, just shut up
Repose en paix mon petit Shawty
Je te promets que j'aimerais pouvoir t'écrire une lettre.
Et tu me manques, maman
Je piège comme si c'était la vie parce que personne n'est promis au lendemain
Priez mon père
Seigneur, pardonne-moi pour les péchés que j'ai commis
Mais c'est ainsi que nous vivons
Pourquoi personne ne peut voir ma vision ?
Tu te souviens du sous-sol, de ma tante qui me battait à cause de la vaisselle.
J'avais hâte de grandir
Je me disais que quand j'y arriverai, je ne serai plus là pour vous, salopes.
Même si un nègre s'en sort, j'ai toujours de l'amour pour le (ghetto, ghetto, ghetto).
Je ne peux pas changer, j'ai été élevé dans le (ghetto, ghetto, ghetto)
J'ai fait de moi ce que je suis et j'aime le (ghetto, ghetto, ghetto)
(J'ai grandi comme ça)
Rien à manger, nulle part où dormir, nulle part où aller
Les gens à rencontrer, je suis de ces rues
(J'ai grandi comme ça)
Je vais régulièrement à des funérailles, à des interviews
Je ne vais pas trop loin, alors je me colle au mur
(J'ai grandi comme ça)
J'ai grandi dans le ghetto
Où les nègres ne s'en sortent pas comme ça
(J'ai grandi comme ça)
J'ai grandi dans le ghetto
Où mes niggas ne s'en sortent pas comme ça
(J'ai grandi dans le ghetto)
Pourquoi ils font semblant, pourquoi ils font semblant ?
traductions des paroles