Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - samba e saudade Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre l de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme samba e saudade .
ORIGINAL
Samba e saudade. . Leoni/Suely Mesquita. . Ganhei a bênção do samba. sob o sovaco do Cristo. ganhei a porta da rua. e quem sabe seu desprezo, eu desisto. subi ladeira na chuva. se me encostar sai faísca. berrei bobagens pra lua. mas aqui dentro agora chora a cuíca. Samba e saudade. batem dentro do peito. ando sambando sem jeito. chorando quase feliz. Perdi pra sempre a cabeça. sem ela vou muito bem. e sem você do meu lado. às vezes choro muito, passo a noite acordado. quero pular desse prédio. quero pular na avenida. cair na rede do samba. que chega junto pra comprar minha briga
TRADUCTION
Samba et Saudade . Leoni/Suely Mesquita.... J'ai gagné la bénédiction de la samba. sous l'aisselle du Christ. j'ai gagné la porte de la rue. et qui sait quel mépris, j'y renoncerai. j'ai grimpé la colline sous la pluie. si je la touche, elle fait des étincelles. j'ai crié des bêtises à la lune. mais à l'intérieur d'ici maintenant crie la cuíca. La samba et la nostalgie. battent dans ma poitrine. J'ai fait de la samba sans façon. en pleurant presque joyeusement. J'ai perdu la tête pour toujours. sans elle, je vais bien. et sans toi à mes côtés. parfois je pleure beaucoup, je reste debout toute la nuit. je veux sauter de ce bâtiment. je veux sauter dans l'avenue. tomber dans le filet de samba. qui vient acheter mon combat.
traductions des paroles