Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - D'où l'on vient Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre L de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme D'où l'on vient .
ORIGINAL
Quoi de neuf Fouiny babe
Impossible pour moi d'oublier des frères comme eux
Yeah
Quoi de neuf Fouiny babe
Hin hin
Parce que là d'où l'on vient
Yeah yeah La fouine un jour tu vas percer
T'oublieras le gout de la misère, le gout du mafé
Tous ces gens pour qui tu auras compté
Tu n'auras plus rien à leur raconter
T'oublieras le gout de toutes ces choses simples
On sera qu'un reflet dans le rétro de ton
Tu passeras le bonjour aux étoiles
T'oublieras qu'ici on trime, qu'ici on pédale
Tu feras le nécessaire pour briller
T'en oublieras même que ton père était ouvrier
Le soir dans ta loge tu vas pleurer, crier
Personne à tes cotés, t'en oublieras même de prier
T'oublieras les petits frères en découvrant les grosses sommes
T'oublieras les meufs bien, tu voudras des meufs bonnes
T'oublieras tous ces bons moments qu'on a passé
Ici on n'oublie pas le passé [Refrain]
Parce que l'on sait d'où l'on vient
Que l'on a tant cherché
La lumière le poing serré
Parce que l'on sait d'où l'on vient EH
Parce que l'on sait d'où l'on vient
Et que l'on a tant cherché
La lumière est comme celle d'où je viens
Je sais où je vais Yeah La fouine un jour tu vas percer
T'oublieras les gens les halls qui nous ont bercer
T'oublieras les Grecs que l'on partager en 4
T'oublieras la taule, les fenêtres, les lancés de pâtes
T'oublieras les frères qui t'ont aidé
Dans ton carrosse les caisses que l'on t'a prêté
Les gens avec qui tu rappais en indé
T'iras sniffer de la coke avec les gens blindés
Les VIP, les nouveaux délires
Ici on n'a que notre amitié à t'offrir
Nous au moins on t'aime pour ce que tu es
T'oublieras nos habitudes nos rituels
Tu partiras et tu reviendras ap
Restera plus que tes tags au bâtiment 4
Restera plus que ton nom sur les murs du ste-po
Ici on oublie pas les potos [Refrain] Yeah hin hin La fouine tu reviendras au ter ter
Pépère, on t'accueillera tous les bras ouverts
On n'oublie jamais le chemin des tours
Ici on donne sans attendre en retour
Fouiny Baby on connait pas
Mais on connait Laouni ( walel ??) Casablanca
Frérot quoi qu'il en soit
On t'es né dans la merde pas dans la soie Quoi qu'il en soit -oit -oit -oit -oit
On vit le passé -é -é -é -é
On n'oublie pas -as -as -as -as
Yeah Yeah Quoi qu'il en soit -oit -oit -oit -oit
On vit le passé -é -é -é -é
On n'oublie pas -as -as -as -as
Yeah Yeah [Refrain] (x2)
TRADUCTION
Quoi de neuf Fouiny babe
Impossible pour moi d'oublier des frères comme eux
Yeah
Quoi de neuf Fouiny babe
Hin hin
Parce que là d'où l'on vient
Yeah yeah La fouine un jour tu vas percer
T'oublieras le gout de la misère, le gout du mafé
Tous ces gens pour qui tu auras compté
Tu n'auras plus rien à leur raconter
T'oublieras le gout de toutes ces choses simples
On sera qu'un reflet dans le rétro de ton
Tu passeras le bonjour aux étoiles
T'oublieras qu'ici on trime, qu'ici on pédale
Tu feras le nécessaire pour briller
T'en oublieras même que ton père était ouvrier
Le soir dans ta loge tu vas pleurer, crier
Personne à tes cotés, t'en oublieras même de prier
T'oublieras les petits frères en découvrant les grosses sommes
T'oublieras les meufs bien, tu voudras des meufs bonnes
T'oublieras tous ces bons moments qu'on a passé
Ici on n'oublie pas le passé [Refrain]
Parce que l'on sait d'où l'on vient
Que l'on a tant cherché
La lumière le poing serré
Parce que l'on sait d'où l'on vient EH
Parce que l'on sait d'où l'on vient
Et que l'on a tant cherché
La lumière est comme celle d'où je viens
Je sais où je vais Yeah La fouine un jour tu vas percer
T'oublieras les gens les halls qui nous ont bercer
T'oublieras les Grecs que l'on partager en 4
T'oublieras la taule, les fenêtres, les lancés de pâtes
T'oublieras les frères qui t'ont aidé
Dans ton carrosse les caisses que l'on t'a prêté
Les gens avec qui tu rappais en indé
T'iras sniffer de la coke avec les gens blindés
Les VIP, les nouveaux délires
Ici on n'a que notre amitié à t'offrir
Nous au moins on t'aime pour ce que tu es
T'oublieras nos habitudes nos rituels
Tu partiras et tu reviendras ap
Restera plus que tes tags au bâtiment 4
Restera plus que ton nom sur les murs du ste-po
Ici on oublie pas les potos [Refrain] Yeah hin hin La fouine tu reviendras au ter ter
Pépère, on t'accueillera tous les bras ouverts
On n'oublie jamais le chemin des tours
Ici on donne sans attendre en retour
Fouiny Baby on connait pas
Mais on connait Laouni ( walel ??) Casablanca
Frérot quoi qu'il en soit
On t'es né dans la merde pas dans la soie Quoi qu'il en soit -oit -oit -oit -oit
On vit le passé -é -é -é -é
On n'oublie pas -as -as -as -as
Yeah Yeah Quoi qu'il en soit -oit -oit -oit -oit
On vit le passé -é -é -é -é
On n'oublie pas -as -as -as -as
Yeah Yeah [Refrain] (x2)
traductions des paroles