Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Liber Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre K de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Liber .
ORIGINAL
Oh, oh, oh, oh... Eu n-am nevoie de bani, nici de mașini,
Nu vreau să mă plâng că viața-i un chin,
Nu stau să mă înec într-o sticlă de vin. Și vreau oricând să mă simt liber să zbor,
Să știu c-am trăit înainte să mor,
Prin lume să trec un pic mai ușor. Oh, oh, oh, oh... Poate că totul e scris în stele,
Eu nu stau să citesc în ele,
Vreau să simt că trăiesc pas cu pas. Lumea din jur știu că nu înțelege,
Nu vreau nici un destin să mă lege,
Să fiu un prizonier în viața mea. Oricât mi-ar fi de greu, vreau să visez
Că din probleme pot să evadez
Și liber să trăiesc. Eu n-am nevoie de bani, nici de mașini,
Nu vreau să mă plâng că viața-i un chin,
Nu stau să mă înec într-o sticlă de vin. Și vreau oricând să mă simt liber să zbor,
Să știu c-am trăit înainte să mor,
Prin lume să trec un pic mai ușor. Oh, oh, oh, oh... Oricât mi-ar fi de greu, vreau să visez
Că din probleme pot să evadez
Și liber să trăiesc,
Liber vreau să fiu. Eu n-am nevoie de bani, nici de mașini,
Nu vreau să mă plâng că viața-i un chin,
Nu stau să mă înec într-o sticlă de vin. Și vreau oricând să mă simt liber să zbor,
Să știu c-am trăit înainte să mor,
Prin lume să trec un pic mai ușor.
(bis) Oh, oh, oh, oh...
TRADUCTION
Oh, oh, oh, oh... Je n'ai pas besoin d'argent, ni de voitures,
Je ne veux pas me plaindre que la vie est un fléau,
Je ne continue pas à me noyer dans une bouteille de vin. Et je veux me sentir libre de voler, à tout moment,
savoir que j'ai vécu avant de mourir,
Parcourir le monde un peu plus facilement . Oh, oh, oh, oh... Peut-être que tout est écrit dans les étoiles,
Je ne reste pas immobile à les lire,
Je veux sentir que je vis, pas après pas. Je sais que les gens autour de moi ne comprennent pas,
Je ne veux pas me lier à un destin,
pour être prisonnier dans ma vie. Aussi difficile que ce soit, je veux rêver
que je peux échapper aux problèmes
Et vivre librement. Je n'ai pas besoin d'argent, ni de voitures,
Je ne veux pas me plaindre que la vie est un fléau,
Je ne continue pas à me noyer dans une bouteille de vin. Et je veux me sentir libre de voler, à tout moment,
savoir que j'ai vécu avant de mourir,
Parcourir le monde un peu plus facilement . Oh, oh, oh, oh... Aussi difficile que ce soit, je veux rêver
que je peux échapper aux problèmes
Et vivre librement,
Je veux être libre. Je n'ai pas besoin d'argent, ni de voitures,
Je ne veux pas me plaindre que la vie est un fléau,
Je ne continue pas à me noyer dans une bouteille de vin. Et je veux me sentir libre de voler, à tout moment,
savoir que j'ai vécu avant de mourir,
Parcourir le monde un peu plus facilement . (bis) Oh, oh, oh, oh...
traductions des paroles