Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • K
  • >
  • Kendji Girac ( Kendji Jason Maillié) – Viens chez nous

Artiste: Kendji Girac ( Kendji Jason Maillié) - Titre: Viens chez nous 

Paroles & Traduction: - Viens chez nous Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre K de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Viens chez nous .

ORIGINAL

Venez chez moi, je vous invite
Dans mon palais présidentiel
Il y a la suite, le jacauzzi, et la cuisine vue sur le ciel
Venez chez moi, je vous invite
Dans mon jardin interminable
Nos soirées tellement magiques
Et la familia à la table  Venez chez moi, je vous convie
Dans ma piscine au bord de l'eau
Il y a le soleil, jamais la nuit
Des cuisiniers des grands restos
Allez, ne soyez pas timides
Ici, vous serez accueillis,
Comme nulle part, vous le serez
Mieux qu'à New York ou à Paris  Et qu'est-ce que l'on dit,
Viens chez nous si tu as besoin
Ce n'est ps le paradis
Mais ça changera de ton quotidien
Pas besoin de merci
Tant qu'on peut, on tendra la main  La vie n'est pas un fleuve tranquille
On ne choisit pas sa naissance
Qu'on soit d'ici ou bien d'une île
Le vrai problème, c'est l'ignorance
J'ai voyagé dans mille villages
Des visages collés a mille fenêtres
Je n'ai gagné que le courage et le plaisir de vous connaitre  C'est dans la bonne humeur que nous nous reverrons  C'est la main sur le coeur que nous vous accueillerons
Nous parlerons de tout, de nos souvenirs
Si vous avez besoin, vous savez chez qui venir  Et qu'est-ce que l'on dit,
Viens chez nous si tu as besoin
Ce n'est ps le paradis
Mais ça changera de ton quotidien
Pas besoin de merci
Tant qu'on peut, on tendra la main  Faut pas laisser la caravane
Mon jacuzzi, ce n'est qu'une douche
Pas de Bali ni de Havane
Mais y a la route et rien de louche
Le grand cuisto, c'est la mama
Pas de suite ni d'cinéma
Mais le bonheur il est bien là
Mais le bonheur il est bien là  Et qu'est-ce que l'on dit,
Viens chez nous si tu as besoin
Ce n'est ps le paradis
Mais ça changera de ton quotidien
Pas besoin de merci
Tant qu'on peut, on tendra la main  Et qu'est-ce que l'on dit,
Viens chez nous si tu as besoin
Ce n'est ps le paradis
Mais ça changera de ton quotidien
Pas besoin de merci
Tant qu'on peut, on tendra la main 

TRADUCTION

Venez chez moi, je vous invite
Dans mon palais présidentiel
Il y a la suite, le jacauzzi, et la cuisine vue sur le ciel
Venez chez moi, je vous invite
Dans mon jardin interminable
Nos soirées tellement magiques
Et la familia à la table  Venez chez moi, je vous convie
Dans ma piscine au bord de l'eau
Il y a le soleil, jamais la nuit
Des cuisiniers des grands restos
Allez, ne soyez pas timides
Ici, vous serez accueillis,
Comme nulle part, vous le serez
Mieux qu'à New York ou à Paris  Et qu'est-ce que l'on dit,
Viens chez nous si tu as besoin
Ce n'est ps le paradis
Mais ça changera de ton quotidien
Pas besoin de merci
Tant qu'on peut, on tendra la main  La vie n'est pas un fleuve tranquille
On ne choisit pas sa naissance
Qu'on soit d'ici ou bien d'une île
Le vrai problème, c'est l'ignorance
J'ai voyagé dans mille villages
Des visages collés a mille fenêtres
Je n'ai gagné que le courage et le plaisir de vous connaitre  C'est dans la bonne humeur que nous nous reverrons  C'est la main sur le coeur que nous vous accueillerons
Nous parlerons de tout, de nos souvenirs
Si vous avez besoin, vous savez chez qui venir  Et qu'est-ce que l'on dit,
Viens chez nous si tu as besoin
Ce n'est ps le paradis
Mais ça changera de ton quotidien
Pas besoin de merci
Tant qu'on peut, on tendra la main  Faut pas laisser la caravane
Mon jacuzzi, ce n'est qu'une douche
Pas de Bali ni de Havane
Mais y a la route et rien de louche
Le grand cuisto, c'est la mama
Pas de suite ni d'cinéma
Mais le bonheur il est bien là
Mais le bonheur il est bien là  Et qu'est-ce que l'on dit,
Viens chez nous si tu as besoin
Ce n'est ps le paradis
Mais ça changera de ton quotidien
Pas besoin de merci
Tant qu'on peut, on tendra la main  Et qu'est-ce que l'on dit,
Viens chez nous si tu as besoin
Ce n'est ps le paradis
Mais ça changera de ton quotidien
Pas besoin de merci
Tant qu'on peut, on tendra la main 

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde