Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Avec toi Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre K de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Avec toi .
ORIGINAL
J'ai décroché ma belle étoile
Comme firmament de tes journées
J'ai découvert mon torse nu
Pour recouvrir tes mains gelées
J'ai laissé mon château en feu
Pour apaiser ta solitude
J'ai rendu mon père malheureux
Mais gagné toute ta gratitude Alors, promet-moi de ne jamais
Me quitter quoiqu'il arrive
De ne pas changer de rive
À part si j'viens avec toi
Alors, saches que si tu t'en vas
Je serai à la dérive
Et j'irai mourir au pied de la porte de chez toi Je t'aime comme je n'ai jamais aimé
Comme je n'ai jamais rêvé
Comme si je voyais enfin
Ce qu'est l'amour avec toi
Je t'aime comme je n'ai jamais osé
Comme je n'ai jamais aimé
Comme si tu avais toujours été présente avec moi J'ai parcouru la terre entière
Sans rien trouver de plus puissant
J'ai les jambes qui me tiennent à peine
Mais mon cœur est fort et persistant
J'ai frappé la porte d'un roi
Pour aller prendre de tes nouvelles
Il m'a dit sur terre, aucun trésor,
N'est plus beau que celui qui t'émerveille Alors, promet-moi de ne jamais
Me quitter quoiqu'il arrive
De ne pas changer de rive
À part si j'viens avec toi
Alors, saches que si tu t'en vas
Je serai à la dérive
Et j'irai mourir au pied de la porte de chez toi Je t'aime comme je n'ai jamais aimé
Comme je n'ai jamais rêvé
Comme si je voyais enfin
Ce qu'est l'amour avec toi
Je t'aime comme je n'ai jamais osé
Comme je n'ai jamais aimé
Comme si tu avais toujours été présente avec moi Je t'aime... Je t'aime comme je n'ai jamais osé
Comme je n'ai jamais aimé
Comme si tu avais toujours été présente avec moi Je t'aime...
TRADUCTION
J'ai décroché ma belle étoile
Comme firmament de tes journées
J'ai découvert mon torse nu
Pour recouvrir tes mains gelées
J'ai laissé mon château en feu
Pour apaiser ta solitude
J'ai rendu mon père malheureux
Mais gagné toute ta gratitude Alors, promet-moi de ne jamais
Me quitter quoiqu'il arrive
De ne pas changer de rive
À part si j'viens avec toi
Alors, saches que si tu t'en vas
Je serai à la dérive
Et j'irai mourir au pied de la porte de chez toi Je t'aime comme je n'ai jamais aimé
Comme je n'ai jamais rêvé
Comme si je voyais enfin
Ce qu'est l'amour avec toi
Je t'aime comme je n'ai jamais osé
Comme je n'ai jamais aimé
Comme si tu avais toujours été présente avec moi J'ai parcouru la terre entière
Sans rien trouver de plus puissant
J'ai les jambes qui me tiennent à peine
Mais mon cœur est fort et persistant
J'ai frappé la porte d'un roi
Pour aller prendre de tes nouvelles
Il m'a dit sur terre, aucun trésor,
N'est plus beau que celui qui t'émerveille Alors, promet-moi de ne jamais
Me quitter quoiqu'il arrive
De ne pas changer de rive
À part si j'viens avec toi
Alors, saches que si tu t'en vas
Je serai à la dérive
Et j'irai mourir au pied de la porte de chez toi Je t'aime comme je n'ai jamais aimé
Comme je n'ai jamais rêvé
Comme si je voyais enfin
Ce qu'est l'amour avec toi
Je t'aime comme je n'ai jamais osé
Comme je n'ai jamais aimé
Comme si tu avais toujours été présente avec moi Je t'aime... Je t'aime comme je n'ai jamais osé
Comme je n'ai jamais aimé
Comme si tu avais toujours été présente avec moi Je t'aime...
traductions des paroles