Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Më merr në ëndërr Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre K de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Më merr në ëndërr .
ORIGINAL
Mijëra dëshira na lindin në çast
Në ëndrrën tonë të dashurisë
Netët pa gjumë dhe vetminë i lë pas
Kur ty të kam thellë në shpirt Asgjë më shumë jo, nga ty nuk kërkoj
Asgjë më shumë se sa një çast
Kur ti je larg vetëm ty të mendoj
Unë mbyll dy sytë
Mbyll dy sytë të ndjej pranë, të ndiej Sa herë ti, ti më fton
Sa herë më merr ti në ëndërr
Jo, jo, ti mos më zgjo
Nga kjo magji e dashurisë Sa herë ti, ti më fton
Sa herë më merr ti në ëndërr
Jo, jo, ti mos më zgjo
Nga kjo magji e dashurisë Unë jam e jotja çdo ditë që kalon
Unë jam me ty kur larg të kam
Edhe një çast nëse ti më mungon
Unë mbyll dy sytë të ndjej pranë Asgjë më shumë jo, nga ty nuk kërkoj
Asgjë më shumë se sa një çast
Kur ti je larg vetëm ty të mendoj
Unë mbyll dy sytë
Mbyll dy sytë të ndjej pranë, të ndiej Sa herë ti, ti më fton
Sa herë më merr ti në ëndërr
Jo, jo, ti mos më zgjo
Nga kjo magji e dashurisë Më kërko në pafundësi
Më kërko unë do vij Sa herë ti, ti më fton
Sa herë më merr ti në ëndërr
Jo, jo, ti mos më zgjo
Nga kjo magji e dashurisë
TRADUCTION
Des milliers de désirs surgissent en nous instantanément
Dans notre rêve d'amour
Il laisse des nuits blanches et la solitude derrière
Quand je t'ai au fond de mon âme Rien de plus, je ne te demande pas
Rien de plus qu'un instant
Quand tu es absent, je ne pense qu'à toi
je ferme mes yeux
Ferme les deux yeux pour te sentir proche, pour sentir Combien de fois tu m'invites
Chaque fois que tu me prends dans un rêve
Non, non, ne me réveille pas
De cette magie de l'amour Chaque fois que tu m'invites
Chaque fois que tu me prends dans un rêve
Non, non, ne me réveille pas
De cette magie d'amour, je suis à toi chaque jour qui passe
Je suis avec toi quand je suis loin de toi
Encore un moment si tu me manques
Je ferme les yeux pour me sentir proche de Rien de plus non, de toi je ne demande pas
Rien de plus qu'un instant
Quand tu es absent, je ne pense qu'à toi
je ferme mes yeux
Ferme les deux yeux pour te sentir proche, pour sentir Combien de fois tu m'invites
Chaque fois que tu me prends dans un rêve
Non, non, ne me réveille pas
De cette magie d'amour Cherche-moi à l'infini
Demandez-moi, je viendrai chaque fois que vous m'inviterez
Chaque fois que tu me prends dans un rêve
Non, non, ne me réveille pas
De cette magie d'amour
traductions des paroles