Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Molitva Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre K de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Molitva .
ORIGINAL
Sad kad ova jesen
ispere dio tragova
i kad moj kofer ljeta
pokuša da me zavara A jasno mi je, dobro znam,
ljubav mijenja sve, nisam ista ja,
a jasno mi je kao dan
nije gotovo, još ti pripadam Molitva sa usana silazi
tražeći tvoje poljupce
molitva, kroz prozor mi odlazi
do tebe traži puteve
molitva, bar neka ti objasni
nisam ni slutila - volim te Sad kad ove misli
postaju dio kajanja
i kad moj ponos shvati
da sve je moja pogreška A jasno mi je, dobro znam…
TRADUCTION
Maintenant que cet automne
lave une partie des traces
et quand ma valise vole
essaie de me tromper Et c'est clair pour moi, je sais,
l'amour change tout, je ne suis pas le même,
et c'est aussi clair pour moi que le jour
ce n'est pas fini, je t'appartiens toujours La prière descend de tes lèvres
demander tes baisers
la prière, ça sort par ma fenêtre
à toi cherche des moyens
prière, laissez-le au moins expliquer
Je n'avais aucune idée - je t'aime maintenant que ces pensées
ils font partie du remords
et quand ma fierté se rend compte
que tout est de ma faute Et c'est clair pour moi, je sais bien…
traductions des paroles