Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Crne ruže Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre K de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Crne ruže .
ORIGINAL
Eh, da mi je bar još jednom
Da ti čuvam sne
I oči umorne,
Moj tamni anđele. Eh, da mogu bar još jednom
S tobom plakati
Da suze liječe me
Od bijelog praha. Ref.
Crne ruže umiru,
Umiru zbog mene
Kad u mome proljeću
Nema tebe. Crne ruže umiru,
Košmari me bude.
U mojim venama
Teku suze. Eh, da mogu cvijećem
Tvoju stazu prekriti
Kad njome hodaš bos,
Da te ne boli. Eh, da mi je sve
Što moja duša zaželi.
Da sunce mi je bra
I da te grlim. Ref. 2×
TRADUCTION
Eh, si seulement je pouvais le refaire
Pour garder tes rêves
Et les yeux fatigués,
Mon ange noir. Eh, oui je peux au moins une fois de plus
Pleure avec toi
Ces larmes me guérissent
En poudre blanche. Réf.
Les roses noires meurent,
Ils meurent pour moi
Quand au printemps
Tu es parti. Les roses noires meurent,
Les cauchemars me réveillent.
Dans mes veines
Les larmes coulent. Eh, oui je peux des fleurs
Couvrez votre chemin
Quand tu marches pieds nus avec elle,
Ne te blesse pas. Eh, c'est tout pour moi
Ce que mon âme désire.
Oui, le soleil est mon frère
Et pour vous embrasser. Réf. 2 ×
traductions des paroles