Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: jul - Titre: mon amour 

Paroles & Traduction: - mon amour Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre j de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme mon amour .

ORIGINAL

[Couplet 1]

Elle me dit qu’c’est ma lady, mais elle sait c’que j’pense d’elle

J’crois qu’j’suis dans l’love mon ami

J’la voulais pour toute ma vie, elle ressentait mes douleurs

On va pas ensemble à mon avis

Me passer d’toi j’ai pas appris, tu m’en fais voir d’toutes les couleurs

Mi amor, pour la vie

Et si des fois j’ai mal agi, j’faisais d’toi mon bonheur

Tu m’plais trop, y’a pas d’magie

[Refrain]

Je pense à toi, pour moi t’es toute ma vie

Je veux que toi, c’est pire que d’la magie

Je pense à toi, mon amour

Je veux que toi, oui je te l’avoue

[Couplet 2]

Bien le déhanché, et ce regard qui m’met K.O

Elle est toute timide, mais elle me plait avec ses talons

Si un jour tout va mal, bah j’te dirai “vas-y, parlons”

J’suis pas trop là, désolé, j’m’occupe de mes frères au ballon

J’me demande pourquoi, pourquoi, pourquoi

C’que j’ferais pas pour toi, pour toi, pour toi, pour toi

[Pont]

Elle devient loca, j’rigole

J’ai mis du Jack Miel dans l’Coca, allez-llez

J’l’amène au restau à l’occas’, elle me plaît

Faut pas qu’je fasse un faux pas, allez-llez

[Refrain]

Je pense à toi, pour moi t’es toute ma vie

Je veux que toi, c’est pire que d’la magie

Je pense à toi, mon amour

Je veux que toi, oui je te l’avoue

Je pense à toi, pour moi t’es toute ma vie

Je veux que toi, c’est pire que d’la magie

Je pense à toi, mon amour

Je veux que toi, oui je te l’avoue

[Pont]

Elle devient loca, j’rigole

J’ai mis du Jack Miel dans l’Coca, allez-llez

J’l’amène au restau à l’occas’, elle me plaît

Faut pas qu’je fasse un faux pas, allez-llez

Elle devient loca, j’rigole

J’ai mis du Jack Miel dans l’Coca, allez-llez

J’l’amène au restau à l’occas’, elle me plaît

Faut pas qu’je fasse un faux pas, allez-llez

[Outro]

Pour moi t’es toute ma vie

C’est pire que d’la magie

Mon amour

Oui je te l’avoue

Je pense à toi

J’te veux que toi, c’est pire que d’la magie

Je pense à toi

J’te veux que toi, oui je te l’avoue

TRADUCTION

[Couplet 1]

Elle me dit qu’c’est ma lady, mais elle sait c’que j’pense d’elle

J’crois qu’j’suis dans l’love mon ami

J’la voulais pour toute ma vie, elle ressentait mes douleurs

On va pas ensemble à mon avis

Me passer d’toi j’ai pas appris, tu m’en fais voir d’toutes les couleurs

Mi amor, pour la vie

Et si des fois j’ai mal agi, j’faisais d’toi mon bonheur

Tu m’plais trop, y’a pas d’magie

[Refrain]

Je pense à toi, pour moi t’es toute ma vie

Je veux que toi, c’est pire que d’la magie

Je pense à toi, mon amour

Je veux que toi, oui je te l’avoue

[Couplet 2]

Bien le déhanché, et ce regard qui m’met K.O

Elle est toute timide, mais elle me plait avec ses talons

Si un jour tout va mal, bah j’te dirai “vas-y, parlons”

J’suis pas trop là, désolé, j’m’occupe de mes frères au ballon

J’me demande pourquoi, pourquoi, pourquoi

C’que j’ferais pas pour toi, pour toi, pour toi, pour toi

[Pont]

Elle devient loca, j’rigole

J’ai mis du Jack Miel dans l’Coca, allez-llez

J’l’amène au restau à l’occas’, elle me plaît

Faut pas qu’je fasse un faux pas, allez-llez

[Refrain]

Je pense à toi, pour moi t’es toute ma vie

Je veux que toi, c’est pire que d’la magie

Je pense à toi, mon amour

Je veux que toi, oui je te l’avoue

Je pense à toi, pour moi t’es toute ma vie

Je veux que toi, c’est pire que d’la magie

Je pense à toi, mon amour

Je veux que toi, oui je te l’avoue

[Pont]

Elle devient loca, j’rigole

J’ai mis du Jack Miel dans l’Coca, allez-llez

J’l’amène au restau à l’occas’, elle me plaît

Faut pas qu’je fasse un faux pas, allez-llez

Elle devient loca, j’rigole

J’ai mis du Jack Miel dans l’Coca, allez-llez

J’l’amène au restau à l’occas’, elle me plaît

Faut pas qu’je fasse un faux pas, allez-llez

[Outro]

Pour moi t’es toute ma vie

C’est pire que d’la magie

Mon amour

Oui je te l’avoue

Je pense à toi

J’te veux que toi, c’est pire que d’la magie

Je pense à toi

J’te veux que toi, oui je te l’avoue

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde