Traduction24.com

[Intro : Axele]

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

[Couplet 1 : Jul]

Ah c’est comme ça le con d’ta grand-mère

J’parle quartier, ils veulent qu’j’surveille ma grammaire

Posé au tiecks, fuck les civ’ s’la ramènent

Les traîtres j’leur fais un signe de la main

Tu veux faire la hyène, ce soir c’est la mienne

Les petits forment des gangs, braquent à l’italienne

Moitié Jul, moitié alien

La gadji sent bon, elle a mis le Alein

Ouais c’est comme ça j’fais des sons caliente

Tu veux ci, tu veux ça y’a niente

Ouais c’est comme ça j’fais des sons caliente

Tu veux ci, tu veux ça y’a niente

Ah c’est comme ça tu m’pètes mon briquet

J’te nique moi et ma voix trafiquée

Tu m’insultes, tu m’grattes un ticket

T’as écouté GP, JUL et t’es piqué

[Couplet 2 : Bil-K]

Ah bon c’est comme ça, petit t’en as marre du bloc

J’vois que des lops-sa, qui jalousent quand t’es dans le top

T’en perds tes proches, t’en perds tes potes, t’en perds tes res-frè

Le temps se compte en billets mauves, il est temps d’être refait

Elle a l’air pensif, elle aime courir derrière les hommes sales

Elle veut le boss (ah ouais ?), mon négro c’est comme ça

Elle recherche la Benz-Benz-Benz, mon négro c’est comme ça

[Couplet 3 : Houari]

Ah c’est comme ça

T’as bu deux verres, tu t’prends pour la Cosa, la Cosa, la Cosa

On te connaît t’as pas un verre askip t’as fait casquer ton frère, brotha

Ah c’est comme ça y’a rien à faire, en moto, un poto et on zone et on zone

J’étais en quad ils voulaient m’killer les képis j’suis partie en zone, ouais en zone

La journée s’est passée, personne s’est fait péter, Dylan dans le bloc fait les comptes

Wesh fils de, tu as plus perdu, non crois pas qu’tu nous as cassé les côtes

[Refrain : Jul & Axele]

Que ça s'matraque, ah c’est comme ça

Que tu me truques, ah c’est comme ça

Tu fais le gros, ah c’est comme ça

Il t’a baisé, ah c’est comme ça

Tu veux pas rouler, ah c’est comme ça

Tu m’as oublié, ah c’est comme ça

Tu parles de moi, ah c’est comme ça

Tu penses qu’à toi, ah c’est comme ça

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

[Couplet 4 : Veazy]

Elle fait sa folle, comme mon pote j’vais lui mettre une droite

Elle s’met en bombe quand j’la piste dans la boite

Ouh mamacita, tu fais trembler mes acolytes

Ouh, ouais c’est comme ça, un son de plus à mettre dans les hits

Et c’est comme ça, négro n’fais pas le gros

J’te paye ta ‘teille, le lendemain tu m’donnes le go

[Couplet 5 : Friz]

Ah c’est comme ça, cartouche de plus dans ta gari

Oh tu veux pas l’avouer mais t’as déjà validé

Bah ouais qu’le barrio s’enjaille

Pendant qu’tu chenef dans ton coin

Au quartier ça fume la verte

En haut sur le toit avec vue sur la mer, vue sur la mer

Ça sort le cross volé, à une main sur le bitume

Y’a rien à faire ça va taper, la bijouterie d'à côté

Ah c’est comme ça, t’as plus un mais tu poses des ‘teilles

Mademoiselle t’as trouvé mortel

T’as plus un mais tu poses des ‘teilles

Mademoiselle t’as trouvé mortel

[Refrain : Jul & Axele]

Que ça s'matraque, ah c’est comme ça

Que tu me truques, ah c’est comme ça

Tu fais le gros, ah c’est comme ça

Il t’a baisé, ah c’est comme ça

Tu veux pas rouler, ah c’est comme ça

Tu m’as oublié, ah c’est comme ça

Tu parles de moi, ah c’est comme ça

Tu penses qu’à toi, ah c’est comme ça

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

Ah c’est comme ça, ah c’est comme ça

[Outro : Jul & Axele]

Quand tu passes devant moi tu fais plus la bise, ah c’est comme ça

J'ai l'boucan tu fais des persos, ah c’est comme ça

T’as voulu faire mal à mi corazon, ah c’est comme ça

J’ai faim d'Bandit, on fera tourner le cross, ah c’est comme ça