Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - his to keep Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre j de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme his to keep .
ORIGINAL
[Intro]
Oh, oh, oh
Yeah
[Chorus]
I'm fightin' off the demons in my sleep (Uh)
I pray to God my soul is his to keep
I'm fightin' off the demons in my sleep
I pray to God my soul is his to keep
Codeine sipper, Perc tipper
Fuckin' up my liver, now my liver
Doubt that I could shiver, shiver, shiver
The 'dro, it make me think I'm dyin' quicker
[Verse 1]
Devil in a red dress, she a dirty dancer
Hop around my head like a reindeer, Prancer
Thinkin' that you sway, but you don't have all the answers
So excuse my manners, gettin' high 'till I can't manage no more
I'm like planners, nutty like I'm Planters
Devil got a knife in her hand, she's a slasher
I know this 'cause I talk to God more than Ned Flanders
Still walkin' 'round, demons in my hand, dandruff
[Chorus]
I'm fightin' off the demons in my sleep (Uh)
I pray to God my soul is his to keep
I'm fightin' off the demons in my sleep
I pray to God my soul is his to keep
Codeine sipper, Perc tipper
Fuckin' up my liver, now my liver
Doubt that I could shiver, shiver, shiver
The 'dro, it make me think I'm dyin' quicker
[Verse 2]
Here I am, wide open
On and off and off and on, potion
Wedding bells, ringing hell, frozen
Wishing wells, killing my wishes
I'm the worst, the baddest
Since the creation of cancer
I'm the worst, the baddest
Searchin' far and wide for some answers
Until then, I don't get no pics
In this building the demons look for me
I'ma fish, watch 'em reel in
That's just the way I been feelin'
[Chorus]
I'm fightin' off the demons in my sleep (Uh)
I pray to God my soul is his to keep
I'm fightin' off the demons in my sleep
I pray to God my soul is his to keep
Codeine sipper, Perc tipper
Fuckin' up my liver, now my liver
Doubt that I could shiver, shiver, shiver
The 'dro, it make me think I'm dyin' quicker
TRADUCTION
[Intro]
Oh, oh, oh
Yeah
[Chorus]
Je combats les démons dans mon sommeil (Uh)
Je prie Dieu pour que mon âme lui appartienne.
Je me bats contre les démons dans mon sommeil
Je prie Dieu que mon âme lui appartienne.
Sipper de codéine, Perc tipper
Je bousille mon foie, maintenant mon foie
Je doute de pouvoir frissonner, frissonner, frissonner
Le 'dro, il me fait penser que je meurs plus rapidement
[Verse 1]
Le diable en robe rouge, elle est une sale danseuse
Hop autour de ma tête comme un renne, Prancer
Tu penses que tu te balances, mais tu n'as pas toutes les réponses.
Alors excusez mes manières, je me défonce jusqu'à ce que je n'en puisse plus.
Je suis comme les planificateurs, cinglé comme les planteurs
Le diable a un couteau dans la main, c'est une tueuse.
Je le sais parce que je parle à Dieu plus que Ned Flanders.
Je marche toujours, des démons dans la main, des pellicules.
[Chorus]
Je combats les démons dans mon sommeil (Uh)
Je prie Dieu que mon âme lui appartienne.
Je me bats contre les démons dans mon sommeil
Je prie Dieu que mon âme lui appartienne.
Sipper de codéine, Perc tipper
Je bousille mon foie, maintenant mon foie
Je doute de pouvoir frissonner, frissonner, frissonner
Le 'dro, il me fait penser que je meurs plus rapidement
[Verset 2]
Je suis là, grand ouvert
On et off et off et on, potion
Les cloches de mariage, sonnant l'enfer, gelées
Puits à souhaits, tuant mes souhaits
Je suis le pire, le plus méchant
Depuis la création du cancer
Je suis le pire, le plus méchant
Je cherche des réponses dans tous les sens
En attendant, je ne reçois aucune image
Dans ce bâtiment, les démons me cherchent
Je vais pêcher, les regarder remonter le courant
C'est exactement ce que je ressens
[Chorus]
Je combats les démons dans mon sommeil (Uh)
Je prie Dieu pour que mon âme lui appartienne
Je me bats contre les démons dans mon sommeil
Je prie Dieu que mon âme lui appartienne.
Sipper de codéine, Perc tipper
Je bousille mon foie, maintenant mon foie
Je doute de pouvoir frissonner, frissonner, frissonner
La drogue, ça me fait croire que je meurs plus vite
traductions des paroles