Paroles & Traduction: - electric chair Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre j de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme electric chair .
ORIGINAL
[Chorus]
Let my insecurities take over
Right now it's kinda hard to stay sober
Last thing I wanna hear is "it's over"
Love is deadly it's gon' put me in a coma
If I lose you, then I'm losing my composure
Got me flipping in my coffin, turnin' over
All this pain in my chest got my lungs hurt
She gon' stab me on my left side, heart burst
[Verse]
I'm so scared, I'm so so scared
That I cared, and you don't care
Momma always told me not to have any fears
But this shit is deadly like electric chairs
You told me you leavin', death to my ears
This shit ain't Houdini baby, don't disappear
Heart break and harmony, feel it in the air
Tell Cupid stick to his day job yeah
I passed out in the party, almost died right there
All the drug use starting to pay off, yeah
I don't work a job, but I lay off, yeah
The devil on my shoulder need to stay off, yeah
[Chorus]
Let my insecurities take over
Right now it's kinda hard to stay sober
Last thing I wanna hear is it's over
Love is deadly it's gon' put me in a coma
If I lose you, then I'm losing my composure
Got me flipping in my coffin, turnin' over
All this pain in my chest got my lungs hurt
She gon' stab me in my left side, heart burst
TRADUCTION
[Chorus]
Je laisse mes insécurités prendre le dessus
En ce moment c'est difficile de rester sobre
La dernière chose que je veux entendre c'est "c'est fini".
L'amour est mortel, il va me mettre dans le coma.
Si je te perds, alors je perds mon calme
Je me retourne dans mon cercueil, je me retourne.
Toute cette douleur dans ma poitrine, mes poumons me font mal
Elle va me poignarder sur le côté gauche, mon cœur va éclater.
[Verse]
J'ai tellement peur, j'ai tellement peur
Que je m'en soucie, et que tu ne t'en soucies pas
Momma m'a toujours dit de ne pas avoir de craintes
Mais cette merde est mortelle comme les chaises électriques
Tu m'as dit que tu partais, la mort dans mes oreilles.
Cette merde n'est pas Houdini bébé, ne disparaît pas.
Coeur brisé et harmonie, je le sens dans l'air
Dis à Cupidon de s'en tenir à son travail de jour, ouais
Je me suis évanoui à la fête, j'ai failli mourir sur place.
Toute la consommation de drogue commence à payer, ouais
Je n'ai pas de travail, mais je me repose, ouais.
Le diable sur mon épaule doit rester en dehors, yeah
[Chorus]
Laisse mes insécurités prendre le dessus
En ce moment, c'est un peu difficile de rester sobre
La dernière chose que je veux entendre, c'est que c'est fini.
L'amour est mortel il va me mettre dans le coma
Si je te perds, alors je perds mon calme
Je me retourne dans mon cercueil, je me retourne.
Toute cette douleur dans ma poitrine, mes poumons me font mal
Elle va me poignarder sur le côté gauche, le coeur va exploser.
traductions des paroles