Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • I
  • >
  • Iuliana Beregoi ( Iuliana Beregoi) – Drumul meu

Artiste: Iuliana Beregoi ( Iuliana Beregoi) - Titre: Drumul meu 

Paroles & Traduction: - Drumul meu Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre I de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Drumul meu .

ORIGINAL

În zaruri aruncate, joc în continuare
În inimă am învățat să cred
Nu mă uit în spate, miza e prea mare
Nu mă mulțumesc să pierd
Vor să renunț, dar eu nu-i ascult
Nu cad în gol că zbor demult
Fie zi sau noapte trecem peste toate
Termin ce am început Temerile mă înconjoară
Eu râd și le spun "sunt gata" Oriunde aș fi și cât de greu
Eu tre' să lupt pentru ce-i al meu
În orice loc, în orice zi
Eu am în gând că pot reuși
Și dacă-s jos eu mă ridic din nou
Mă ridic din nou, mă ridic din nou
Oriunde aș fi și cât de greu
Știu că sunt pe drumul meu
Știu că sunt pe drumul meu
Știu că sunt pe drumul meu  În zaruri aruncate, nu pe terminate
Jocul nu va fi ușor
Eu versus viața, nu-mi ascund fața
Am ochii de învingător
Poate geaca mea s-a rupt un pic
Și inima, dar nu e nimic
Eu merg înainte nu am alte ținte
E-o altă zi în care strig Temerile ma înconjoară
Eu râd și le spun "sunt gata" Oriunde aș fi și cât de greu
Eu tre' să lupt pentru ce-i al meu
În orice loc, în orice zi
Eu am în gând că pot reuși
Și dacă-s jos eu mă ridic din nou
Mă ridic din nou, mă ridic din nou
Oriunde aș fi și cât de greu
Știu că sunt pe drumul meu
Știu că sunt pe drumul meu
Știu că sunt pe drumul meu  Oriunde aș fi și cât de greu
Eu tre' să lupt pentru ce-i al meu
În orice loc, în orice zi
Eu am în gând că pot reuși
Și dacă-s jos eu mă ridic din nou
Mă ridic din nou, mă ridic din nou
Oriunde aș fi și cât de greu
Știu că sunt pe drumul meu... 

TRADUCTION

En dés jetés, je joue toujours
Dans mon cœur, j'ai appris à croire
Je ne regarde pas en arrière, les enjeux sont trop élevés
Je ne me contente pas de perdre
Ils veulent que j'abandonne, mais je ne les écoute pas
Je ne tombe pas vide parce que je vole depuis longtemps
De jour comme de nuit on passe par tout
Je termine ce que j'ai commencé, les peurs m'entourent
Je ris et je leur dis "je suis prêt" où que je sois et à quel point
Je dois me battre pour ce qui m'appartient
N'importe où, n'importe quand
Je pense que je peux réussir
Et si je suis en panne, je me relève
Je me lève à nouveau, je me lève à nouveau
Où que je sois et à quel point
Je sais que je suis en route
Je sais que je suis en route
Je sais que je suis en route En dés lancés, pas terminés
Le jeu ne sera pas facile
Je contre la vie, je ne cache pas mon visage
J'ai les yeux d'un gagnant
Peut-être que ma veste s'est cassée un peu
Et le cœur, mais ce n'est rien
Je vais de l'avant je n'ai pas d'autre cible
C'est un autre jour où je crie La peur m'entoure
Je ris et je leur dis "je suis prêt" où que je sois et à quel point
Je dois me battre pour ce qui m'appartient
N'importe où, n'importe quand
Je pense que je peux réussir
Et si je suis en panne, je me relève
Je me lève à nouveau, je me lève à nouveau
Où que je sois et à quel point
Je sais que je suis en route
Je sais que je suis en route
Je sais que je vais partout où je vais et à quel point c'est difficile
Je dois me battre pour ce qui m'appartient
N'importe où, n'importe quand
Je pense que je peux réussir
Et si je suis en panne, je me relève
Je me lève à nouveau, je me lève à nouveau
Où que je sois et à quel point
Je sais que je suis en route ...

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde