Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • I
  • >
  • Irina Rimes ( Irina Rîmeș) – Octombrie Roșu!

Artiste: Irina Rimes ( Irina Rîmeș) - Titre: Octombrie Roșu! 

Paroles & Traduction: - Octombrie Roșu! Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre I de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Octombrie Roșu! .

ORIGINAL

Prea mult octombrie, prea mult
Afară iar e frig și plouă
Urâtă vreme, noi urâți
Dar ce să facem, tipic nouă
Am stat atâta să ascult
Despre ce-i vântul ăsta rece
Dar vântul bate prost cu noi
Ne urâțim pe zi ce trece Tot mai grozav te crezi, iar eu
Tot mai umilă în fața ta
O să te saturi într-o zi
Iar eu încet voi dispărea Voi deveni ceva ciudat
Și oamenii mă vor iubi
Voi fi un octombrie mai cald
Pe tine nu te-oi încălzi, nu
Voi deveni ceva frumos
Și oamenii mă vor cânta, da
Voi fi octombrie roșu
Dar tu vei fi deja uitat
Tu vei fi deja uitat Prea mult octombrie, prea mult
Dar ploaia-mi ține de urât, eu
Eu, știi, nu pot să te mai uit
Eu nopțile le plâng, mi-e greu
Plâng la volan și când le ascult
Piesele noastre mă încarcă
Prea mult octombrie, prea mult
Aștept mai repede să treacă Tot mai grozav te crezi, iar eu
Tot mai umilă în fața ta
O să te saturi într-o zi
Iar eu încet voi dispărea Voi deveni ceva ciudat
Și oamenii mă vor iubi
Voi fi un octombrie mai cald
Pe tine nu te-oi încălzi, nu
Voi deveni ceva frumos
Și oamenii mă vor cânta, da
Voi fi octombrie roșu
Dar tu vei fi deja uitat
Tu vei fi deja uitat 

TRADUCTION

Trop Octobre, trop
Dehors il fait encore froid et il pleut
Le temps est triste, nous sommes tristes
Mais que devons nous faire? Nos caractéristiques
Je suis resté si longtemps pour comprendre
Pourquoi il y a ce vent froid
Mais le vent flotte avec nous
Nous devenons plus désagréables avec les jours qui passent Tu estimes que tu es encore plus horrible, mais je suis
Encore plus humble devant toi
Tu satureras un jour
Pourtant je vais lentement disparaître Je vais devenir quelque chose d'étrange
Et les gens vont m'aimer
Je serai un mois d'octobre plus chaud
Je ne pourrais pas te réchauffer, non
Je vais devenir quelque chose de beau
Et les gens vont me chanter, oui
Je serai un Octobre rouge
Mais tu seras déjà oublié
Tu seras déjà oublié Trop octobre, trop
Mais la pluie me fais resté triste
Tu le sais, je ne peux plus t'oublier
Je pleure pendant les nuits, c'est dur pour moi
Je pleure à la barre et quand j'écoute nos chansons
Ils me le font payer
Trop octobre, trop
J'attends que ça passe plus vite Tu estimes que tu es encore plus horrible, mais je suis
Encore plus humble devant toi
Tu satureras un jour
Pourtant je vais lentement disparaître Je vais devenir quelque chose d'étrange
Et les gens vont m'aimer
Je serai un mois d'octobre plus chaud
Je ne pourrais pas te réchauffer, non
Je vais devenir quelque chose de beau
Et les gens vont me chanter, oui
Je serai un Octobre rouge
Mais tu seras déjà oublié
Tu seras déjà oublié 

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde