Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: Ioana Ignat - Titre: Nu mă uita! 

Paroles & Traduction: - Nu mă uita! Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre I de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Nu mă uita! .

ORIGINAL

Aud, un glas ce mă trezea cândva de mult
Aud, un glas ce nu mai pot acum să-l uit
Aud, în cap doar vorbe goale ce m-au frânt
Aud, cum sentimentele se sting pe rând  Inima mă-ncearca, începe să urle
Când noi suntem ca doi copaci fără pădure
Am pierdut iubirea din noi
Și nu e nicio șansă să dăm timpul înapoi (x1)  Nu mă uita
Chiar dacă ai fi cu alta
Pleacă, dar nu mă uita
Știu că m-ai iubit cândva (x1)  Vreau să aud
Vreau să aud, cum îți pare rău
Vreau să te văd la fel cum am fost și eu, cum am fost și eu
Vreau să iubești
Vreau să iubești, așa cum am iubit și eu
Să ai și tu, pe cineva în gândul tău, în gândul tău  Inima mă-ncearca, începe să urle
Când noi suntem că doi copaci fără pădure
Am pierdut iubirea din noi
Și nu e nicio șansă să dăm timpul înapoi  Nu mă uita
Chiar dacă ai fi cu alta
Pleacă, dar nu mă uita
Știu că m-ai iubit cândva (x2)
M-ai iubit cândva!! (x2) 

TRADUCTION

J'entends une voix qui m'a réveillé une fois
J'entends une voix que je ne peux pas oublier maintenant
J'entends seulement des mots vides dans ma tête qui m'ont brisé
J'entends mes sentiments s'éteindre, mon cœur essaie, je commence à crier
Quand nous sommes comme deux arbres sans forêt
Nous avons perdu l'amour en nous
Et il n'y a aucune chance que nous remontions dans le temps (x1) Ne me regarde pas
Même si tu étais avec un autre
Pars, mais ne m'oublie pas
Je sais que tu m'as aimé (x1) je veux entendre
Je veux savoir à quel point tu es désolé
Je veux te voir comme j'étais, comme j'étais
Je veux que tu aimes
Je veux que tu aimes comme j'aimais
Avez-vous aussi quelqu'un dans votre esprit, dans votre esprit Mon cœur essaie, il commence à crier
Quand nous sommes comme deux arbres sans forêt
Nous avons perdu l'amour en nous
Et il n'y a aucun moyen de remonter le temps. Ne m'oublie pas
Même si tu étais avec un autre
Pars, mais ne m'oublie pas
Je sais que tu m'as aimé (x2)
Vous m'aimiez une fois !! (X2)

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde