Paroles & Traduction: - rock star (original version) Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre h de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme rock star (original version) .
ORIGINAL
How'd you like to be a rockstar?
Wouldn't it be fun to be a rockstar?
Yea, I know you want to feel the rockstars
Yea, you'd rather die
Oh you'd like to try
Oh I think you'd like to try
How'd you like to be Madonna?
So much fun to be Madonna
Oh, how'd you like to be Madonna?
You say you'd rather die
Oh, what a lie
Oh, I think you'd like to try
How'd you like to be Nirvana?
So much fun to be Nirvana
A barrel of laughs to be Nirvana
Say you'd rather die
Oh, you'd have to try
Oh, do you try?
We are not who we fuck
It is your own ugly luck
You are an aberration
Get out of my life, you are poison
How'd you like to move into my house?
Throw my baby and furniture out?
How'd you like credit for this song?
Well I'd rather die
Oh yea
I'd rather die
Oh yea
I'd rather die
Oh yea
I'd rather die
TRADUCTION
Ça te dirait d'être une rockstar ?
Ce ne serait pas amusant d'être une rockstar ?
Oui, je sais que tu veux sentir les rockstars.
Oui, tu préfères mourir
Oh, tu aimerais essayer
Oh, je pense que tu aimerais essayer
Ça te dirait d'être Madonna ?
C'est si amusant d'être Madonna
Oh, comment aimeriez-vous être Madonna ?
Tu dis que tu préfères mourir
Oh, quel mensonge
Oh, je pense que vous aimeriez essayer.
Comment aimerais-tu être Nirvana ?
C'est tellement amusant d'être Nirvana
Un tonneau de rires pour être le Nirvana.
Dis que tu préfères mourir
Oh, il faut essayer
Oh, tu essaies ?
Nous ne sommes pas qui nous baisons
C'est ta propre malchance
Tu es une aberration
Sors de ma vie, tu es un poison.
Que dirais-tu d'emménager dans ma maison ?
Jeter mon bébé et mes meubles ?
Comment aimeriez-vous être crédité de cette chanson ?
Eh bien, je préfère mourir
Oh oui
Je préfère mourir
Oh oui
Je préférerais mourir
Oh oui
Je préfère mourir
traductions des paroles