Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: great white - Titre: cryin' 

Paroles & Traduction: - cryin' Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre g de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme cryin' .

ORIGINAL

Lately I've been tryin'

To have a word or two

Waitin' for a moment

To get to you

As I've been restrainin'

What I need to say

Silence gets misunderstood

Some way

Now it's time to sit right down

And make my point of view

Otherwise, oh love of mine

I'll fall away from you

Woman, I'm a singer

That's all I'll ever be

Give n' take n' don't complicate

The simple harmonies

There's nothing I need from you

That you should keep from me

Nothing that you hold

Sets you free

And all I have these simple words

That I will give to you

He's the fool who won't reach out

And tries to play it cool

I'm cryin'

Baby I'm cryin'

And it feels like I'm dyin'

''cause I can't get next to you

I'm cryin'

Baby I'm cryin'

And it feels like I'm dyin'

''cause I can't get next to you

Darlin' come on and hold me

I need a one and only

Baby hear me when I say

I'm cryin'

Baby I'm cryin'

Feels like I'm dyin'

''cause I can't get next to you

I'm cryin'

Baby I'm cryin'

Feels like I'm dyin'

''cause I can't get next to you

TRADUCTION

Dernièrement, j'ai essayé

D'avoir un mot ou deux

En attendant un moment

Pour t'atteindre

Comme je me suis retenu

Ce que j'ai besoin de dire

Le silence est mal compris

D'une certaine façon

Maintenant il est temps de s'asseoir

Et de donner mon point de vue

Sinon, oh mon amour

Je vais m'éloigner de toi

Femme, je suis un chanteur

C'est tout ce que je serai jamais

Donne et prend et ne complique pas

Les simples harmonies

Il n'y a rien dont j'ai besoin de ta part

Que tu ne dois pas me cacher

Rien de ce que tu tiens

Ne te rend libre

Et tout ce que j'ai, ce sont ces simples mots

Que je vais te donner

Il est le fou qui ne veut pas tendre la main

Et qui essaie de la jouer cool

Je pleure

Baby Je pleure

Et c'est comme si je mourais

''Parce que je ne peux pas être à côté de toi

que je pleure

Baby Je pleure

And it feels like I'm dyin'

Parce que je ne peux pas être à côté de toi

Darlin' come on and hold me

I need a one and only

Baby hear me when I say

I'm cryin'

Baby I'm cryin'

J'ai l'impression de mourir

''cause I can't get next to you

I'm cryin'

Baby I'm cryin'

Feels like I'm dyin' (J'ai l'impression de mourir)

''cause I can't get next to you

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde