Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • G
  • >
  • grateful dead – new minglewood blues

Artiste: grateful dead - Titre: new minglewood blues 

Paroles & Traduction: - new minglewood blues Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre g de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme new minglewood blues .

ORIGINAL

[Verse 1]

I was born in a desert, raised in a lion's den

I was born in a desert, raised in a lion's den

Well, my number one occupation

Is stealing women from their men

[Chorus 1]

I'm a wanted man in Texas, busted jail and I'm gone for good

I'm a wanted man in Texas, busted jail and I'm gone for good

Well, the sheriff couldn't catch me

But his little girl sure wished she would

[Verse 2]

Doctor call me crazy, some says I am some says I ain't

Doctor call me crazy, some says I am some says I ain't

The preacher man call me a sinner

But his little girl call me a saint

[Chorus 2]

Couple of shots of whiskey, women round here start lookin' good

A couple of shots of whiskey, women round here start lookin' good

Couple more shots of whiskey

I'm goin' down to Minglewood

T for Texas, yes and it's T for Timbuctoo

T for Texas, yes and it's T for Timbuctoo

Yes and it's T for [insert city]

Where the little girls know what to do

TRADUCTION

[Verset 1]

Je suis né dans un désert, j'ai grandi dans la fosse aux lions.

Je suis né dans le désert, j'ai grandi dans la fosse aux lions.

Eh bien, mon occupation numéro un

C'est de voler les femmes à leurs hommes

[Chorus 1]

Je suis un homme recherché au Texas, j'ai fait de la prison et je suis parti pour de bon.

Je suis un homme recherché au Texas, j'ai fait de la prison et je suis parti pour de bon.

Eh bien, le shérif n'a pas pu m'attraper

Mais sa petite fille aurait bien aimé le faire

[Verset 2]

Le docteur me dit que je suis fou, certains disent que je le suis, d'autres pas

Le docteur me traite de fou, certains disent que je le suis, d'autres non

Le prédicateur me traite de pécheur

Mais sa petite fille me traite de saint

[Chorus 2]

Deux verres de whisky, les femmes d'ici commencent à être belles

Deux verres de whisky, les femmes d'ici sont belles.

Deux autres verres de whisky

Je vais descendre à Minglewood

T pour Texas, oui et c'est T pour Timbuctoo

T pour Texas, oui et c'est T pour Timbuctoo

Oui, et c'est T pour [insérer la ville].

Où les petites filles savent quoi faire

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde