Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - maybe you know Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre g de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme maybe you know .
ORIGINAL
Have you ever wanted something, wanted it so fuckin' bad
That you'd lie, that you'd cheat, that you'd fight in the street
A chance to lose what little you had
Maybe you know I'll be there, maybe you know I'll be there
Maybe you know I'll be there, compared to you, I don't seem so mean
I've been hearin' for a long time
I've been hearin' about some loser band
Ain't gettin' younger, but I ain't goin' under
I was promised to rock & roll, this is sad
Time is only wasted, talkin' that will take your life
When it all comes down, we're a couple of bums
I know I'll get more tonite
Now you don't owe me nothin', don't take it so personally
There's only one way to make it today and I'm doing all I can for me
TRADUCTION
As-tu déjà voulu quelque chose, tu l'as voulu tellement fort
Que tu mentirais, que tu tricherais, que tu te battrais dans la rue ?
Une chance de perdre le peu que tu avais
Peut-être que tu sais que je serai là, peut-être que tu sais que je serai là
Peut-être que tu sais que je serai là, comparé à toi, je ne semble pas si méchant
I've been hearin' for a long time
I've been hearin' about some loser band
Ain't gettin' younger, but I ain't goin'under
On m'avait promis le rock & roll, c'est triste.
Le temps n'est qu'une perte de temps, parler c'est prendre sa vie.
Quand tout se termine, nous sommes un couple de clochards.
Je sais que je vais en avoir plus ce soir
Tu ne me dois rien, ne le prends pas personnellement.
Il n'y a qu'une seule façon de réussir aujourd'hui et je fais tout ce que je peux pour moi.
traductions des paroles