Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - one more Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre g de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme one more .
ORIGINAL
Break two eggs
Mix them together add a bit of salt
Green pepper add some onion, ham
And mix together in a pan
Coffee in my favourite cup
Its the perfect way to wake up
Now you take two friends
Add a little bit of teenage lust
A little bit of lack of trust
A little bit of time
Jealousy and betrayal from the start
Its the perfect way
The perfect way to break your heart
One more day
One more year
One more sigh
One more tear
Take you half way there to here
Take two chords
Add a melody, now add one more
Add some irony so they all see
Youre sensitive and smart
Well who could blame you, you got a little bored
They were so impressed
But you always wanted more
One more day
One more year
One more sigh
One more tear
Take you halfway there to here
Take my hand
You dont always need to understand
Its too late to hear the warning bell
And its just as well, my dear
Sometimes they all need you halfway there to here
TRADUCTION
Casser deux œufs
Mélangez-les, ajoutez un peu de sel.
Poivre vert, oignon, jambon
Et mélanger le tout dans une poêle.
Du café dans ma tasse préférée.
C'est la façon parfaite de se réveiller
Maintenant, prenez deux amis
Ajoutez un peu de désir adolescent
Un peu de manque de confiance
Un peu de temps
De la jalousie et de la trahison dès le début.
C'est la façon parfaite
La façon parfaite de te briser le coeur
Un jour de plus
Un an de plus
Un soupir de plus
Une larme de plus
Je t'emmène à mi-chemin entre ici et là-bas
Prenez deux accords
Ajoute une mélodie, maintenant ajoute une autre
Ajoute de l'ironie pour qu'ils voient tous
Tu es sensible et intelligent
Qui pourrait t'en vouloir, tu t'ennuies un peu.
Ils étaient si impressionnés
Mais tu en voulais toujours plus
Un jour de plus
Un an de plus
Un soupir de plus
Une larme de plus
Je t'emmène à mi-chemin entre ici et là-bas
Prends ma main
Tu n'as pas toujours besoin de comprendre
C'est trop tard pour entendre la sonnerie d'alarme
Et c'est aussi bien, ma chère
Parfois, ils ont tous besoin de toi à mi-chemin entre ici et là
traductions des paroles