Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - better believe it Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre g de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme better believe it .
ORIGINAL
Been caught by my doubt
Been caught by desire
Been caught by the love that I am feeling for you
I wanted to shout, I wanted the fire
I wanted to fight my shadows so blue
When she left me hanging in vane
I was totally going insane
But still I know, I know
You better believe it - it's true
You better believe it - it's you
You better believe it - 'cause you're the one for me
You better believe it - some how
You better believe it - right now
You better believe it - and this time you'll be mine
Be mine
Keep hoping for change
Keep hoping for mercy
Keep hoping my love will come back someday
And the next time I want her to know
That my feelings continue to grow
So let me show, just show
You better believe it - it's true
You better believe it - it's you
You better believe it - 'cause you're the one for me
You better believe it - some how
You better believe it - right now
You better believe it - and this time you'll be mine
Be mine
I won't even know if she'll - ever change her mind
I won't even know if she'll - come back to find
Now that I'll give my life - just for one single day
Here with her
By my side
You better believe it - it's true
You better believe it - it's you
You better believe it - 'cause you're the one for me
You better believe it - some how
You better believe it - right now
You better believe it - and this time you'll be mine
Be mine
TRADUCTION
J'ai été rattrapé par mes doutes
Rattrapée par le désir
Je me suis fait prendre par l'amour que je ressens pour toi.
Je voulais crier, je voulais le feu
Je voulais combattre mes ombres si bleues
Quand elle m'a laissé pendu à la girouette
Je devenais complètement fou
Mais je sais encore, je sais
Tu ferais mieux de le croire, c'est vrai
Tu ferais mieux d'y croire, c'est toi
Tu ferais mieux de le croire - parce que tu es la seule pour moi
Tu ferais mieux de le croire - d'une certaine manière
Tu ferais mieux d'y croire - maintenant
Tu ferais mieux de le croire - et cette fois tu seras à moi
Sois à moi
Keep hoping for change
Keep hoping for mercy
Je continue d'espérer que mon amour reviendra un jour.
Et la prochaine fois, je veux qu'elle sache
Que mes sentiments continuent de grandir
Alors laisse-moi lui montrer, juste lui montrer
Tu ferais mieux de le croire, c'est vrai
Tu ferais mieux d'y croire, c'est toi
Tu ferais mieux d'y croire - parce que tu es la seule pour moi
Tu ferais mieux d'y croire - d'une certaine manière
Tu ferais mieux d'y croire - maintenant
Tu ferais mieux de le croire - et cette fois tu seras à moi
Sois à moi
Je ne saurai même pas si elle changera d'avis un jour.
Je ne saurai même pas si elle reviendra pour me retrouver.
que je donnerais ma vie, juste pour un seul jour.
Ici avec elle
A mes côtés
Tu ferais mieux de le croire, c'est vrai.
Tu ferais mieux de le croire, c'est toi
Tu ferais mieux de le croire - parce que tu es la seule pour moi
Tu ferais mieux de le croire - d'une certaine manière
Tu ferais mieux d'y croire - maintenant
Tu ferais mieux de le croire - et cette fois tu seras à moi
Be mine
traductions des paroles