Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - life too short Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre g de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme life too short .
ORIGINAL
Life your life... live your life
Life too short
Me a stress the small things
When we know Jah bless me with everything
Life too short
Me a worry bout bad mind
When the world has overcome war and crime
Life too short
Take it from Dada son
Just have to keep Jah praises with the rising sun
Life too short
So make we live we ona live
Just make sure say we live it with Jah love yeah
Hey yeah
When we face the trials and tribulations in life
'Member that Jah is always there
So in the midst of darkness there is light
Now everything we do we have to put Jah before us with confidence
And never ever think twice
Cause those that fight against I and I will never stop
That's why I never forget that
Life too short
To be thinking 'bout them and those that plot inside
Life too short
To be taking on a heavy load that's not mine
Life too short
To be holding grudges and malices
Life too short
And you only have one to live
So live you life
Jah give us life to live yeah
And we always have to live we life full time
Jah give us life to live yeah
And we always have to live we life full time
Me no fear what the wicked one say
Me no fear what the wicked one do
I'm free like a bird
Jah is my word
That mean my word is the law
Now I know that there'll be times when I
Don't have the strength to fight
That's when bow the head and call on Jah
Call on Jah
Oh yes and then my strength to rise
So make the other series then come
Make them behold the strength of Jah love
Forward and never look back
Nah no time fi look back
There's works to be done, cause
Life too short
To be thinking 'bout them and those that plot inside
Life too short
To be taking on a heavy load that's not mine
Life too short
To be holding grudges and malices
Life too short
Oh yes it's too short
Yeah
Cause this I know people try to get in your way
Oh yeah
But I will never let them get to me no way
Yeah
They'll come and come again
Come and come again yeah
But there's one thing I know
There's one thing I know, that
Life too short
To be thinking 'bout them and those that plot inside
Life too short
To be taking on a heavy load that's not mine
Life too short
To be holding grudges and malices
Life too short
And we only have one fi live
So live your life
Life too short
To be thinking 'bout getting those that plot inside
Life too short
To be taking on a heavy load that's not mine
Life too short
To be holding grudges and malices hey
Life too short
Oh yes it's too short
I say again
Yeah
Oh...oh yea
Remember life too short
So live your life
TRADUCTION
Vivre sa vie... vivre sa vie
La vie est trop courte
J'insiste sur les petites choses
Quand on sait que Jah me bénit avec tout
La vie est trop courte
Me a worry bout bad mind
Quand le monde a surmonté la guerre et le crime
La vie est trop courte
Prends-le de Dada fils
Il suffit de garder les louanges de Jah avec le soleil levant
La vie est trop courte
Alors fais-nous vivre, nous allons vivre
Assure-toi juste de dire qu'on vit avec l'amour de Jah yeah
Hey yeah
Quand on fait face aux épreuves et aux tribulations de la vie
Sachez que Jah est toujours là
Au milieu des ténèbres, il y a la lumière.
Maintenant, tout ce que nous faisons, nous devons mettre Jah devant nous avec confiance.
Et ne jamais y réfléchir à deux fois
Car ceux qui se battent contre moi ne s'arrêteront jamais.
C'est pourquoi je n'oublie jamais que
La vie est trop courte
Pour penser à eux et à ceux qui complotent en moi
La vie est trop courte
Pour prendre une lourde charge qui n'est pas la mienne
La vie est trop courte
Pour être rancunier et malveillant
La vie est trop courte
Et vous n'en avez qu'une à vivre
Alors vis ta vie
Jah nous donne la vie pour vivre ouais
Et nous devons toujours vivre notre vie à plein temps
Jah nous donne la vie pour vivre yeah
Et nous devons toujours vivre notre vie à plein temps.
Je n'ai pas peur de ce que disent les méchants.
Je n'ai pas peur de ce que fait le méchant
Je suis libre comme un oiseau
Jah est ma parole
Cela signifie que ma parole est la loi
Maintenant je sais qu'il y aura des moments où je
N'ai pas la force de me battre
C'est alors que je dois baisser la tête et invoquer Jah.
Call on Jah
Oh oui et puis ma force de se lever
Alors fais venir les autres séries
Fais-leur voir la force de l'amour de Jah.
En avant et ne jamais regarder en arrière
Nah no time fi look back
Il y a du travail à faire, car
La vie est trop courte
Pour penser à eux et à ceux qui complotent en eux
La vie est trop courte
Pour prendre une lourde charge qui n'est pas la mienne.
La vie est trop courte
Pour être rancunier et malveillant
La vie est trop courte
Oh oui, c'est trop court
Oui
Car je sais que les gens essaient de se mettre sur ton chemin
Oh oui
Mais je ne les laisserai jamais m'atteindre, jamais
Oui
Ils viendront et reviendront
Venir et revenir encore ouais
Mais il y a une chose que je sais
Il y a une chose que je sais, c'est que
La vie est trop courte
Pour penser à eux et à ceux qui sont à l'intérieur.
La vie est trop courte
Pour prendre une lourde charge qui n'est pas la mienne
La vie est trop courte
Pour être rancunier et malveillant
La vie est trop courte
Et nous n'en avons qu'une seule à vivre
Alors vis ta vie
La vie est trop courte
Pour penser à attraper ceux qui complotent à l'intérieur
La vie est trop courte
Pour prendre une lourde charge qui n'est pas la mienne
La vie est trop courte
Pour être rancunier et malveillant.
La vie est trop courte
Oh oui c'est trop court
Je le répète
Yeah
Oh...oh yea
Souviens-toi que la vie est trop courte
Alors vis ta vie
traductions des paroles