Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - thought process Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre g de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme thought process .
ORIGINAL
Let me get a chop at this lumber niggas
From the down underground are hangin' around the A-Town
Lookin' for a come up, workin' from 9 to 5
Just to get some change so T-Mo can stay alive
Not greedy or living' lavish yet but you can bet that when I do
Nobody from my crew will I forget
And if I start to get large and come up on some change
I won't change, everybody know they down
It's not the same, everyday life can be different
These laws got me ready to ball
Cause I fall a victim so I still be slanging them fat pillows
To make 'em meet, each and every day as I comb my city streets
Sometimes I wish I never had been apart of this mess
Cause the system got us fucked up
It put us to the test, women and men if you black you in
Food for the soul listen to what I tell you it don't matter
Young or old it's time we loc' up and do like we suppose
We killin' each other over this bullshit and some clothes
We're trapped off in this world and society with no place else to go
So how you feel?
Frustrated, irritated, sometimes I don't know myself I be too numb
To feel something sometimes so I dig deep, get in the Cherokee
Let my mind fly free into the wilderness so I can get this shit off my mind
That's why I be smokin' that dank sometimes, it keeps me from snappin'
Keeps me calm, keeps my mind open, keeps me fond of what I gots to do
Off in the studio to get my old burd back on her feet, and my little bro'
In Statesboro and my little 'cause Mark Twain, all my
Folks that hang with me when I was out in the trap or when I was goin'
Through one of our episodes, only god knows, what I go through so I get down
On my knees, sometimes I come home too high to pray, but I get on my bed
Lay on my back and meditate, anyway, in the ceilings, the four walls
It's like cell therapy I got nothing to do but write about my L-I-F-E, put it
Down on paper, so what you feel?
I live for today, motherfuck another hour, it might be sour
Never know my day, so I'm prayin' in the shower
Look up and thank the Lord for forgiveness, a witness to bad
I'm lookin' for good in the Southwest, God bless my neighborhood
It's people killin' in the street to eat
Surviving the day is the only goat that I set
Just to make it home, I'm not alone
Someone's out to get me when I haven't done shit wrong
My head felt swoll, mista couldn't see past my mouth
What route did you take man
Caught me by that loops of my pants
Got me on the curb lettin' tha traffic pass me by
No questions I said nothing
Lookin' for the mutant to be buckin'
The law naw, man Gipp show him my shit
Close my mouth then I dip
See to me G is a person who understand the plan
Can't make no moves when you in the hands of the man
They got some new suites down Peachtree
Left wing for the Feds, right wing for tha hardheads
Makin' more deals than Buddy Folks made with Hartsfield
Somebody don't want my face in the place, for 96 shit's slick
Got me clean, lookin' fresh, dogs be scratchin' at my chest
Under the order of who? Guess who ain't non-iller than miller
Want to 1, 2 your ass no more life what you gave was the past
'cause ain't no future want to millicamp your case
Disgrace your face, make it seem to be safe
But ain't no place to run
Sometimes I don't even know how I'm gon' eat
'Bout twenty dollars away from being on the street
Shit, you might see a nigga on tv
But hell it's almost like I'm rappin' for free
That little money be gone, got dammit, I'm grown
Gotta help keep the heat and lights on
It would be nice to have mo' but I kinda like being po'
At least I know what my friends here fo'
I want to lie to you sometimes, but I can't
I want to tell you that it's all good, but it ain't
It's nigga's hurtin' and uncertain 'bout if they gon' make it or not
That's why we got nigga's killing
Feelin like they coming up off a little dope they sold
You can get some gold but we won't make it as a whole
Cause without you there'd be no me
And without no unity there will never be any happiness
You could smoke a pound of sess and it still won't relieve yo' stress
God bless my, thought process
The thought process
Now as an Outkast I was born, wasn't warned of the harm
That would come to meet me like Met Life, but yet life
Done sent me through a lot of up's and down like it ain't nothing'
Like elevators but I ain't the one that's pushin' the buttons
I got off at the 13th floor, when they told me that it wasn't one
They said it skipped from 12 to 14
Still smoking, still drinking, no I'm sittin' on the Lincoln
4 A.M. thinkin' that in reality the world is like a ball full of playas
We trapped off in this maze with walls made of layers
And only prayers is the tightest game that you can have
The devil's takin' a swing that might explain the broken glass
But my crystal ball see the pistol fall to the wayside
Nobody would die in cops and robbers when we used to play right
Huh, the only thang we feared was Williams, Wayne
Never though about hittin' licks or slangin' caine
Didn't think I'd be the one to give in to abortion
Label me murder because my ass is scorchin'
Hot from the glock that sits under my seat
Yeah, it's real fucked up that my folks come to get me
And it's like dat, yeah, and it's like dem!
TRADUCTION
Let me get a chop at this lumber niggas
Du sous-sol qui traîne autour de la ville.
Ils cherchent à s'élever, travaillent de 9h à 17h
Juste pour avoir un peu de monnaie pour que T-Mo puisse rester en vie.
Je ne suis pas encore gourmand ou somptueux, mais vous pouvez être sûrs que quand je le serai, je le serai.
Je n'oublierai personne de mon équipe
Et si je commence à devenir gros et à avoir de la monnaie
Je ne changerai pas, tout le monde sait qu'ils sont à terre
C'est pas pareil, la vie de tous les jours peut être différente.
Ces lois m'ont préparé pour le bal
Parce que je suis une victime et que je continue à frapper ces gros oreillers
Pour les satisfaire, chaque jour, en arpentant les rues de ma ville.
Parfois j'aimerais ne jamais avoir fait partie de ce bordel
Parce que le système nous a foutu dans la merde
Il nous a mis à l'épreuve, femmes et hommes si vous êtes noirs vous êtes dedans
De la nourriture pour l'âme, écoutez ce que je vous dis, ça n'a pas d'importance.
Jeune ou vieux, il est temps qu'on se bouge et qu'on fasse ce qu'on veut.
On s'entretue pour ces conneries et quelques vêtements
On est pris au piège dans ce monde et cette société, on n'a nulle part où aller.
Alors comment tu te sens ?
Frustré, irrité, parfois je ne me connais pas je suis trop engourdi
Pour ressentir quelque chose parfois, alors je creuse profondément, je monte dans le Cherokee
Je laisse mon esprit s'envoler dans la nature pour ne plus penser à cette merde.
C'est pour ça que je fume de l'herbe parfois, ça m'empêche de craquer.
Ça me calme, ça garde mon esprit ouvert, ça me permet de me concentrer sur ce que j'ai à faire.
En studio, pour remettre ma vieille bique sur pied, et mon petit frère.
A Statesboro et mon petit frère Mark Twain, tous mes amis
Les gens qui ont traîné avec moi quand j'étais dans le piège ou quand je suis allé
A travers un de nos épisodes, seul Dieu sait, ce que j'ai traversé alors je me mets à genoux.
A genoux, parfois je rentre à la maison trop défoncé pour prier, mais je me mets sur mon lit
Je m'allonge sur le dos et je médite, de toute façon, dans les plafonds et les quatre murs.
C'est comme une thérapie cellulaire, je n'ai rien d'autre à faire que d'écrire sur mon L-I-F-E, le mettre
sur le papier, alors que ressens-tu ?
Je vis pour aujourd'hui, putain une heure de plus, ça pourrait être aigre.
Je ne connais jamais mon jour, alors je prie sous la douche
Je lève les yeux et je remercie le Seigneur pour le pardon, un témoin du mal.
Je cherche le bien dans le sud-ouest, que Dieu bénisse mon quartier.
Ce sont les gens qui tuent dans la rue pour manger
Survivre à la journée est la seule chèvre que je me fixe
Juste pour rentrer à la maison, je ne suis pas seul
Quelqu'un veut m'attraper alors que je n'ai rien fait de mal.
J'avais la tête qui tournait, la mista ne voyait pas plus loin que ma bouche.
Quel chemin as-tu pris, mec ?
Tu m'as attrapé par les boucles de mon pantalon
J'étais sur le trottoir et j'ai laissé le trafic passer.
Pas de questions, je n'ai rien dit
Je cherchais le mutant qui allait m'attaquer.
La loi n'existe pas, mec. Gipp lui a montré ma merde.
Close my mouth then I dip
Pour moi G est une personne qui comprend le plan
On ne peut rien faire quand on est entre les mains de l'homme
Ils ont de nouvelles suites sur Peachtree.
L'aile gauche pour les fédéraux, l'aile droite pour les durs à cuire.
Ils concluent plus de marchés que Buddy Folks n'en a conclus avec Hartsfield.
Quelqu'un ne veut pas de ma tête ici, car 96, c'est du lourd.
Je suis propre, j'ai l'air frais, les chiens me grattent la poitrine.
Sous l'ordre de qui ? Devinez qui n'est pas plus mauvais que Miller.
Je veux 1, 2 ton cul, plus de vie, ce que tu as donné, c'est le passé.
Parce qu'il n'y a pas d'avenir, je veux te faire passer à l'acte.
Disgracier ton visage, faire croire que tu es en sécurité
Mais il n'y a pas d'endroit où s'enfuir
Parfois je ne sais même pas comment je vais manger
Je suis à vingt dollars de la rue.
Merde, tu peux voir un négro à la télé.
Mais c'est presque comme si je rappais gratuitement.
Ce peu d'argent est parti, je suis adulte, bon sang !
Je dois aider à garder le chauffage et les lumières allumées
Ce serait bien d'en avoir plus, mais j'aime bien être pauvre.
Au moins, je sais ce que font mes amis ici.
Je veux te mentir parfois, mais je ne peux pas.
Je veux te dire que tout va bien, mais ce n'est pas le cas.
C'est des nègres qui souffrent et qui ne savent pas s'ils vont s'en sortir ou pas.
C'est pour ça qu'il y a des nègres qui tuent
Ils ont l'impression de s'en sortir après avoir vendu un peu de drogue.
Tu peux avoir de l'or mais on ne s'en sortira pas tous ensemble
Car sans vous, il n'y aurait pas de moi
Et sans unité, il n'y aura jamais de bonheur.
Vous pouvez fumer un kilo de sess et ça ne vous soulagera pas du stress.
Dieu bénisse mon processus de pensée
Le processus de pensée
Maintenant, en tant qu'Outkast je suis né, je n'ai pas été averti du danger
Qui viendrait me rencontrer comme Met Life, mais pourtant la vie
M'a fait passer par beaucoup de hauts et de bas comme si ce n'était rien.
Comme des ascenseurs, mais ce n'est pas moi qui appuie sur les boutons.
Je suis descendu au 13ème étage, quand ils m'ont dit qu'il n'y en avait pas.
Ils ont dit qu'il avait sauté du 12 au 14
Toujours en train de fumer, toujours en train de boire, non je suis assis sur la Lincoln
4 heures du matin en pensant qu'en réalité le monde est comme une boule pleine de playas.
Nous sommes piégés dans ce labyrinthe dont les murs sont faits de couches superposées.
Et seules les prières sont le jeu le plus serré que l'on puisse avoir.
Le diable prend un coup qui pourrait expliquer le verre cassé.
Mais ma boule de cristal voit le pistolet tomber au bord de la route.
Personne ne mourrait dans les flics et les voleurs quand on jouait bien.
Huh, la seule chose qu'on craignait était Williams, Wayne
Je n'ai jamais pensé à frapper des coups ou à parler de la caine.
Je ne pensais pas que je serais celui qui céderait à l'avortement
Me qualifier de meurtrier parce que j'ai le cul qui brûle
Chaud du glock qui est assis sous mon siège
Ouais, c'est vraiment la merde que mes parents viennent me chercher
Et c'est comme ça, ouais, et c'est comme ça !
traductions des paroles