Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • G
  • >
  • goo goo dolls – caught in the storm

Artiste: goo goo dolls - Titre: caught in the storm 

Paroles & Traduction: - caught in the storm Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre g de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme caught in the storm .

ORIGINAL

[Verse 1]

Out on my own

Take me home

Don't you know i'm lonely

I'll give you everything that you ask of me

And i'll give you all i have if it makes you believe

Cause i'm caught in the storm

We call love

[Chorus]

Cause i'm caught in this storm

We call love

So alone come find me

Out on my own

Take me home

Don't you know i'm lonely

I'll give you everything that you ask of me

And i'll give you all i have if it makes you believe

Cause i'm caught in the storm

That we call love

[Verse 2]

I was taught to always turn the other cheek

And you know i took the beating and i stayed up on my feet

And this faith is getting heavy

But you know it carries me

From the streets to the river

Where the broken dreams flow out into the sea

I keep on looking but somethings always missing

I keep on looking for something bigger than me

To the saints to the sinners, all the losers and the winners

Yeah, we're all just looking something, something to believe in

[Chorus]

TRADUCTION

[Verse 1]

Tout seul

Ramène-moi à la maison

Ne sais-tu pas que je me sens seul ?

Je te donnerai tout ce que tu me demandes

Et je te donnerai tout ce que j'ai si ça te fait croire

Car je suis pris dans la tempête

On appelle ça l'amour

[Chorus]

Parce que je suis pris dans cette tempête

On appelle ça de l'amour

So alone come find me

Out on my own

Ramène-moi à la maison

Ne sais-tu pas que je me sens seul ?

Je te donnerai tout ce que tu me demandes

Et je te donnerai tout ce que j'ai si ça te fait croire

Car je suis pris dans la tempête

Que nous appelons amour

[Verse 2]

On m'a appris à toujours tendre l'autre joue.

Et tu sais, j'ai pris les coups et je suis resté sur mes pieds.

Et cette foi devient lourde

Mais tu sais qu'elle me porte

Des rues à la rivière

Où les rêves brisés se jettent dans la mer

Je continue à chercher mais il manque toujours quelque chose

Je continue à chercher quelque chose de plus grand que moi

Aux saints aux pécheurs, à tous les perdants et aux gagnants

Oui, nous cherchons tous quelque chose, quelque chose en quoi croire.

[Chorus]

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde