Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - hinahanap ng puso Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre g de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme hinahanap ng puso .
ORIGINAL
Pasensya na aking mahal
di naman ako magtatagal
nais ko lang marinig mo ang bawat nilalaman
ng puso kong ito inaalay ko sayo
dinggin mo sana mga sinasabi ng awitin ko
pilitin mang ibaling at sa ibay isalin
ay di malimot ang halimuyak na hatid ng hangin
ng una kang makita hindi makapaniwala
parang panaginip at langit aking nadarama
nais kong malaman mong ikaw ang aking iniibig
sana ay dinggin mo ang tibok nitong dibdib
nais kong malaman mong ikaw ang nasa panaginip
at magkalapit agwat ng ating daigdig
hinahanap ng puso ang pag-ibig mo (makinig ka sana sakin)
hindi ito malilimutan ng pagmamahal at ligaya na dala mo (laman ng aking damdamin)
kung saka sakli na kaya mo pang ibalik (sige na wag kang magalinlangan)
ang dating pagtingin sa puso kong nananabik pa sa iyo
ngunit ngayon alam ko na
sadyang magkaiba
ano nga naman ang hindi mopwedeng makita sa kanya
merong magarang kotse
wallet na doble doble
di tulad ko na di man lang makapanood ng sine
sanay malaman mo na mawala man ako
ay may pag-ibig na laging gumagabay sayo
di ka pababayan,laging aalagaan
hanggang sa dulo ay tunay ang aking naramdaman
nais kong malaman mong ikaw ang aking iniibig
sana ay dinggin mo ang tibok nitong dibdib
nais kong malaman mong ikaw ang nasa panaginip
at magkalapit agwat ng ating daigdig
hinahanap ng puso ang pag-ibig mo (makinig ka sana sakin)
hindi ito malilimutan ng pagmamahal at ligaya na dala mo (laman ng aking damdamin)
kung saka sakli na kaya mo pang ibalik (sige na wag kang magalinlangan)
ang dating pagtingin sa puso kong nananabik pa sa iyo
hinahanap ng puso ang pag-ibig mo (makinig ka sana sakin)
hindi ito malilimutan ng pagmamahal at ligaya na dala mo (laman ng aking damdamin)
kung saka sakli na kaya mo pang ibalik (sige na wag kang magalinlangan)
ang dating pagtingin sa puso kong nananabik pa sa iyo
hinahanap ng puso ang pag-ibig mo (makinig ka sana sakin)
hindi ito malilimutan ng pagmamahal at ligaya na dala mo (laman ng aking damdamin)
kung saka sakli na kaya mo pang ibalik (sige na wag kang magalinlangan)
ang dating pagtingin sa puso kong nananabik pa sa iyo
TRADUCTION
Désolé mon cher
Je ne durerai pas longtemps
Je veux juste que tu écoutes chaque contenu
de ce cœur que je t'offre
S'il te plaît écoute ce que dit ma chanson
forcer à se tourner et à traduire aux autres
n'oubliera jamais le parfum apporté par le vent
quand tu vois pour la première fois tu ne peux pas y croire
comme un rêve et le paradis je ressens
Je veux que tu saches que tu es celui que j'aime
J'espère que tu entends son battement de coeur
Je veux que tu saches que tu es celui dans le rêve
et les lacunes adjacentes de notre monde
le cœur cherche ton amour (écoute-moi s'il te plaît)
il ne sera jamais oublié par l'amour et la joie que vous apportez (plein de mes sentiments)
alors vous pouvez le retourner plus tard (n'hésitez pas)
l'ancien regard sur mon cœur aspire encore à toi
mais maintenant je sais
juste différent
ce qui ne peut pas être vu en lui
il y a une belle voiture
double double portefeuille
Ce n'est pas comme si je ne pouvais même pas regarder un film
tu savais que je disparaîtrais
a un amour qui vous guide toujours
vous ne serez pas négligé, vous serez toujours pris en charge
jusqu'à la fin j'ai vraiment ressenti
Je veux que tu saches que tu es celui que j'aime
J'espère que tu entends son battement de coeur
Je veux que tu saches que tu es celui dans le rêve
et les lacunes adjacentes de notre monde
le cœur cherche ton amour (écoute-moi s'il te plaît)
il ne sera jamais oublié par l'amour et la joie que vous apportez (plein de mes sentiments)
alors vous pouvez le retourner plus tard (n'hésitez pas)
l'ancien regard sur mon cœur aspire encore à toi
le cœur cherche ton amour (écoute-moi s'il te plaît)
il ne sera jamais oublié par l'amour et la joie que vous apportez (plein de mes sentiments)
alors vous pouvez le retourner plus tard (n'hésitez pas)
l'ancien regard sur mon cœur aspire encore à toi
le cœur cherche ton amour (écoute-moi s'il te plaît)
il ne sera jamais oublié par l'amour et la joie que vous apportez (plein de mes sentiments)
alors vous pouvez le retourner plus tard (n'hésitez pas)
l'ancien regard sur mon cœur aspire encore à toi
traductions des paroles