Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - bandstarter Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre g de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme bandstarter .
ORIGINAL
I think I'm gonna start a band
That great depression is at hand
People will mourn across the land
Yeah, I'm gonna start a band
Or maybe I should write a book
And let the critics have a look
They'll hail me as the new James Joyce
The audience won't have a choice
[chorus]
You know that I love you
You know that I need you
Sixteen years tomorrow
And I'll never leave
I'm just 16 and tired of life
under my pillow is a knife
I'm sick and tired of this world
But yet I haven't kissed a girl
I know this world is full of pain
And yeah, I have been cried in vain
'Cause my dog died the other day
Nothing can wash the tears away
[chorus]
Na na...
And I won't sing that I love you
I only sing things that are true
And I won't sing no la la la la la
Because I'm not in love with you
[chorus]x3
Send by Kelly (Wanna)
TRADUCTION
Je pense que je vais créer un groupe
Cette grande dépression est à portée de main
Les gens pleureront à travers le pays
Ouais, je vais créer un groupe
Ou peut-être que je devrais écrire un livre
Et laissez les critiques jeter un œil
Ils me salueront comme le nouveau James Joyce
Le public n'aura pas le choix
[Refrain]
Tu sais que je t'aime
Tu sais que j'ai besoin de toi
Seize ans demain
Et je ne partirai jamais
J'ai juste 16 ans et je suis fatigué de la vie
sous mon oreiller est un couteau
Je suis malade et fatigué de ce monde
Mais pourtant je n'ai pas embrassé de fille
Je sais que ce monde est plein de douleur
Et ouais, j'ai pleuré en vain
Parce que mon chien est mort l'autre jour
Rien ne peut laver les larmes
[Refrain]
Na na ...
Et je ne chanterai pas que je t'aime
Je ne chante que des choses vraies
Et je ne chanterai pas no la la la la la
Parce que je ne suis pas amoureux de toi
[refrain] x3
Envoyé par Kelly (Wanna)
traductions des paroles