Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: gary numan - Titre: cry 

Paroles & Traduction: - cry Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre g de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme cry .

ORIGINAL

I don't cry
Or forget
I'll cut my picture on your heart
No names
You've got one more game to lose
I was young
I was clean
But now my soul eats me alive
I was kind
Now I'm your first big mistake
Don't leave
What'ya gonna do?
Are you gonna break down and cry?
She sold pain
She sold mine
She sold my secret to the man
She sold lies
And so now I break the word
Don't leave
What'ya gonna do?
Are you gonna break down and cry?
Tear up my picture
Tear up my face
You'll tear up your feelings but the memory's quite safe
Look back in anger
Look back and cry
Look up my number if you want to know why
Don't leave
What'ya gonna do?
Are you gonna break down and cry?
Same need
Same cure
I'll whisper words to ease your shame
Play time
I've got one more trick for you
I don't pray
Wrong man
I don't look for love that I don't need
Wrong place
You've got one more chance to leave

TRADUCTION

Je ne pleure pas
Ou oublier
Je vais couper ma photo sur ton coeur
Pas de noms
Vous avez encore un match à perdre
j'étais jeune
J'étais propre
Mais maintenant mon âme me mange vivant
J'étais gentil
Maintenant je suis ta première grosse erreur
Ne pars pas
Qu'est-ce que tu vas faire?
Vas-tu craquer et pleurer?
Elle a vendu la douleur
Elle a vendu le mien
Elle a vendu mon secret à l'homme
Elle a vendu des mensonges
Et donc maintenant je brise le mot
Ne pars pas
Qu'est-ce que tu vas faire?
Vas-tu craquer et pleurer?
Déchirez ma photo
Je me déchire le visage
Tu vas déchirer tes sentiments mais la mémoire est assez sûre
Regarde en arrière avec colère
Regarde en arrière et pleure
Cherche mon numéro si tu veux savoir pourquoi
Ne pars pas
Qu'est-ce que tu vas faire?
Vas-tu craquer et pleurer?
Même besoin
Même cure
Je vais chuchoter des mots pour soulager ta honte
Récréation
J'ai encore un truc pour toi
Je ne prie pas
Mauvais homme
Je ne cherche pas l'amour dont je n'ai pas besoin
Mauvais endroit
Tu as encore une chance de partir

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde