Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Zerplatzende Katzen Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre F de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Zerplatzende Katzen .
ORIGINAL
Man kann es nicht verdrängen und man kann's nicht ignorieren
Kaum schaut man aus dem Fenster, sieht man sich konfrontiert
[x2] Mit zerplatzenden Katzen auf Straßen und Plätzen
Zerplatzende Katzen, die uns den Tag vergrätzen!
Zerplatzende Katzen auf Straßen und Plätzen
Zerplatzende Katzen, die plötzlich zerplatzen! Miau, miau, miau... Bumm! Einst kratzten sie mit ihren Krallen,
das war schon ziemlich grauenhaft
Doch jetzt hört man sie nur noch knallen
und das auch noch sehr dauerhaft!
(x2) Zerplatzende Katzen auf Straßen und Plätzen
Zerplatzende Katzen, die uns den Tag vergrätzen!
Zerplatzende Katzen auf Straßen und Plätzen
Zerplatzende Katzen, die plötzlich zerplatzen! Miau, miau, miau... Bumm!
TRADUCTION
On ne peut pas l'éviter et on ne peut pas l'ignorer
On peut difficilement regarder à la fenêtre sans se trouver confronté
(x2) Avec des chats qui explosent dans les rues et les places
Des chats qui explosent, qui nous pourrissent la journée !
Des chats qui explosent dans les rues et les places
Des chats qui explosent et qui explosent soudain ! Miaou, miaou, miaou... Boom ! Autrefois il griffaient avec leurs griffes
C'était déjà assez horrible
Mais maintenant on ne les entend plus que détoner
Ce qui est tout aussi incessant1!
(x2) Avec des chats qui explosent dans les rues et les places
Des chats qui explosent, qui nous pourrissent la journée !
Des chats qui explosent dans les rues et les places
Des chats qui explosent et qui explosent soudain ! Miaou, miaou, miaou... Boom !
traductions des paroles