Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - movin to a small town Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre f de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme movin to a small town .
ORIGINAL
I was driving on a rural route,
passing people who were getting out,
of a little place that if you blink you'll miss,
they wanna go where the money is.
The kind of town that suits me just fine,
has a three digit population sign.
Its just a feeling that I feel so strong,
that's where I belong.
CHORUS
Lets take a drive down the middle of Main,
where there's no lines to mark the lanes.
And they never heard of rush hour,
and the tallest building is the water tower.
And at the end of any west bound street,
you can still see the sun go down.
I'm moving to a small town.
I wanna go to a hardware store,
and walk across a hardwood floor.
Pick up some nails by the pound,
hellos and handshakes all around.
I think its better for the family,
thats what I think but thats just me.
And when my little boy can drive someday,
I wanna hear him say.
CHORUS
Lets take a drive down the middle of Main,
where there's no lines to mark the lanes,
and they never heard of rush hour,
and the tallest building is the water tower.
And at the end of any street,
is the horizon all around.
Im moving to a small town.
Its a small world anyway,
and getting smaller by the day.
I'm not moving away from anyone,
just getting closer to myself.
CHORUS
Lets take a drive down the middle of Main,
where there's no lines to mark the lanes.
And they never heard of rush hour,
and the tallest building is the water tower.
And at the end of any west bound street,
you can still see the sun go down.
I'm moving to a small town.
I'm moving to a small town.
TRADUCTION
Je conduisais sur une route rurale,
les gens de passage qui sortaient,
d'un petit endroit que si vous clignez des yeux vous manquerez,
ils veulent aller là où est l'argent.
Le genre de ville qui me convient très bien,
a un signe de population à trois chiffres.
C'est juste un sentiment que je ressens si fort,
c'est là que j'appartiens.
REFRAIN
Faisons un tour en voiture au milieu de Main,
où il n'y a pas de lignes pour marquer les voies.
Et ils n'ont jamais entendu parler de l'heure de pointe,
et le bâtiment le plus haut est le château d'eau.
Et à la fin de toute rue en direction ouest,
vous pouvez toujours voir le soleil se coucher.
Je déménage dans une petite ville.
Je veux aller dans une quincaillerie,
et traversez un plancher de bois franc.
Ramassez quelques clous à la livre,
bonjour et poignées de main tout autour.
Je pense que c'est mieux pour la famille,
c'est ce que je pense mais c'est juste moi.
Et quand mon petit garçon pourra conduire un jour,
Je veux l'entendre dire.
REFRAIN
Faisons un tour en voiture au milieu de Main,
où il n'y a pas de lignes pour marquer les voies,
et ils n'ont jamais entendu parler de l'heure de pointe,
et le bâtiment le plus haut est le château d'eau.
Et au bout de n'importe quelle rue,
est l'horizon tout autour.
Je déménage dans une petite ville.
C'est un petit monde de toute façon,
et de plus en plus petit de jour en jour.
Je ne m'éloigne de personne,
juste se rapprocher de moi.
REFRAIN
Faisons un tour en voiture au milieu de Main,
où il n'y a pas de lignes pour marquer les voies.
Et ils n'ont jamais entendu parler de l'heure de pointe,
et le bâtiment le plus haut est le château d'eau.
Et à la fin de toute rue en direction ouest,
vous pouvez toujours voir le soleil se coucher.
Je déménage dans une petite ville.
Je déménage dans une petite ville.
traductions des paroles