Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: fortin fred - Titre: la marmotte 

Paroles & Traduction: - la marmotte Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre f de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme la marmotte .

ORIGINAL

Non, j'veux pas m'ouvrir les yeux

si c'pour savoir qui neige dehors

ou qui fait moins trente-deux

non, laisse-mo dormir un peu

quand j'rve aux filles su'a plage

j'ai moins l'temps d'penser qu'chu frileux

fais-mo pas voir c'que j'veux pas voir

laisse les rideaux ferm

fais comme si j'tais congel

fais mo pas croire c'que j'veux pas croire

chu n pour hiberner

rveille-mo au mois d'Mai

non, j'veux pas pelleter l'entre

booster mon char, r'virer d'bord

pour tre encore stall

non, j'veux pas marcher non plus

c'pas plus frette en sandales

quand t'y'a deux pieds d'slush dans rue

fais-mo pas voir c'que j'veux pas voir

laisse les rideaux ferm

fais comme si j'tais congel

fais mo pas croire c'que j'veux pas croire

chu n pour hiberner

rveille-mo au mois d'Mai

(jazz time!)

tu m'dis qu'j'une mauvaise attitude

quand j'dis qu'j'aurais pu natre dans sud

tu m'dis qu'faut pas chiler l'bon Dieu

y'a du monde ben plus malheureux

mais mo, j'tiens l'diable par la queue

pis j'm'aperois qu'l'enfer est bleu

ahh ohh!

Comme si j'tais congel

rveille-mo au mois d'Mai

non, j'veux pas voir le printemps

tant et aussi longtemps

qu'la crisse de neige aie sacr l'camp

non, c'est pas que j'veux m'enfuir

c'est juste que j'ai trouv la Marmotte intrieure

qui vit au fond de moi

et je la laisse s'panouir en toute quitude

TRADUCTION

Non, j'veux pas m'ouvrir les yeux

si c'pour savoir qui neige dehors

ou qui fait moins trente-deux

non, laisse-mo dormir un peu

quand j'rve aux filles su'a plage

j'ai moins l'temps d'penser qu'chu frileux

fais-mo pas voir c'que j'veux pas voir

laisse les rideaux ferm

fais comme si j'tais congel

fais mo pas croire c'que j'veux pas croire

chu n pour hiberner

rveille-mo au mois d'Mai

non, j'veux pas pelleter l'entre

booster mon char, r'virer d'bord

pour tre encore stall

non, j'veux pas marcher non plus

c'pas plus frette en sandales

quand t'y'a deux pieds d'slush dans rue

fais-mo pas voir c'que j'veux pas voir

laisse les rideaux ferm

fais comme si j'tais congel

fais mo pas croire c'que j'veux pas croire

chu n pour hiberner

rveille-mo au mois d'Mai

(jazz time!)

tu m'dis qu'j'une mauvaise attitude

quand j'dis qu'j'aurais pu natre dans sud

tu m'dis qu'faut pas chiler l'bon Dieu

y'a du monde ben plus malheureux

mais mo, j'tiens l'diable par la queue

pis j'm'aperois qu'l'enfer est bleu

ahh ohh!

Comme si j'tais congel

rveille-mo au mois d'Mai

non, j'veux pas voir le printemps

tant et aussi longtemps

qu'la crisse de neige aie sacr l'camp

non, c'est pas que j'veux m'enfuir

c'est juste que j'ai trouv la Marmotte intrieure

qui vit au fond de moi

et je la laisse s'panouir en toute quitude

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde