Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - your own little world Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre f de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme your own little world .
ORIGINAL
They watch the sunlight burn holes in the city nights
They seen their daydreams all Just blow away
Stare through the window, see emptiness standing still
As they hide In their own little world
Is It a passion, for limelight that's growing cold
Lackluster fashion, is their style getting old
Into a minor, their tons love them from afar
As they hide In their own little world.
Pick up a guitar on a day when It's starting to rain
Ain't got no more songs of lay only more songs of metro refrain
Life is a movie show human drama of loss and of gain
No matter where you go there is genius and there is insane
But at least there's no shortage of pain so whisper through softly
Ever so softly as you hide, hide, hide In your own little world.
Caged In a feeling of impending loneliness
Turn on the T.V. Is It your only friend?
Yesterdays novelty, that finally wore away
Now you hide In your own little world
Dying In public, but don't tell no superstar
No one's forgiven, still you don't know who you are
Look at the children, they walk by the record stores
As you hide in your own little world.
National Enquirer writes fairy tales, your life It was good
No more, no more rock and roll It Just faded off from your childhood
TRADUCTION
Ils regardent la lumière du soleil brûler des trous dans les nuits de la ville
Ils ont tous vu leurs rêveries juste souffler
Regarde à travers la fenêtre, vois le vide immobile
Alors qu'ils se cachent dans leur propre petit monde
Est-ce une passion, pour les feux de la rampe qui se refroidissent
La mode sans éclat, leur style vieillit
En mineur, leurs tonnes les aiment de loin
Comme ils se cachent dans leur propre petit monde.
Prends une guitare un jour où il commence à pleuvoir
Il n'y a plus de chansons de laïcs, seulement plus de chansons de refrain de métro
La vie est un film dramatique humain de perte et de gain
Peu importe où tu vas, il y a du génie et il y a de la folie
Mais au moins il n'y a pas de pénurie de douleur alors murmure doucement
Toujours aussi doucement que vous vous cachez, vous cachez, vous cachez dans votre propre petit monde.
En cage dans un sentiment de solitude imminente
Allumez la télévision. Est-ce votre seul ami?
Nouveauté d'hier, qui s'est finalement usée
Maintenant tu te caches dans ton propre petit monde
Mourir en public, mais ne le dis à aucune superstar
Personne ne pardonne, tu ne sais toujours pas qui tu es
Regarde les enfants, ils passent devant les disquaires
Comme vous vous cachez dans votre propre petit monde.
National Enquirer écrit des contes de fées, ta vie c'était bien
Pas plus, plus de rock and roll, il vient de disparaître de votre enfance
traductions des paroles