Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - little girl Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre f de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme little girl .
ORIGINAL
Did you ever make your mother cry?
Did you look in her face with your piercing eyes?
A troubled childhood took a knife to her heart
When you cover your fears when ever they start
You told your lies to get out of your home
You crept off somewhere and he found you alone
Lust in his eyes weapon in his hand
And he left you there when love always demands
And you see
Only ballerinas can dance
And you found
{Yes you} found a friendly romance
Little girl in the snow
You should've stayed home
Baby it's cold out there tonight
Little girl in the snow
You should've stayed home
Baby it's cold out there
Your school work papers all forgot your name
You became the dust from which you came
All the voices coming out of the dark
The snow melted away all your blood in the park
Tell me darling what you're thinking of
(Summer night) you had fell in love
When you met up with the man with the knife
Now you're all alone in the snow without life
And you see
Only ballerinas can dance
And you found
(Yes you) found a friendly romance
Little girl in the snow
You should've stayed home
Baby it's cold out there tonight
Little girl in the snow
You should've stayed home
Baby it's cold out there
TRADUCTION
Avez-vous déjà fait pleurer votre mère?
Avez-vous regardé son visage avec vos yeux perçants?
Une enfance troublée a pris un couteau dans son cœur
Quand tu caches tes peurs quand elles commencent
Tu as dit tes mensonges pour sortir de chez toi
Tu t'es faufilé quelque part et il t'a trouvé seul
La luxure dans ses yeux arme dans sa main
Et il t'a laissé là quand l'amour l'exige toujours
Et tu vois
Seules les ballerines peuvent danser
Et tu as trouvé
{Oui, vous} avez trouvé une romance amicale
Petite fille dans la neige
Tu aurais dû rester à la maison
Bébé il fait froid ce soir
Petite fille dans la neige
Tu aurais dû rester à la maison
Bébé il fait froid là-bas
Vos papiers scolaires ont tous oublié votre nom
Tu es devenu la poussière d'où tu viens
Toutes les voix sortant de l'obscurité
La neige a fondu tout ton sang dans le parc
Dis-moi chérie à quoi tu penses
(Nuit d'été) tu étais tombé amoureux
Quand tu as rencontré l'homme au couteau
Maintenant tu es tout seul dans la neige sans vie
Et tu vois
Seules les ballerines peuvent danser
Et tu as trouvé
(Oui, vous) avez trouvé une romance amicale
Petite fille dans la neige
Tu aurais dû rester à la maison
Bébé il fait froid ce soir
Petite fille dans la neige
Tu aurais dû rester à la maison
Bébé il fait froid là-bas
traductions des paroles