Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • F
  • >
  • fireflight – voluntary blindfold

Artiste: fireflight - Titre: voluntary blindfold 

Paroles & Traduction: - voluntary blindfold Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre f de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme voluntary blindfold .

ORIGINAL

Amidst the war cries on the day of battle,
blown by violent winds on this stormy day.
Shall I offer the fruit of my body,
for the sin of my soul?
Chorus: For we have made a lie our refuge,
and a falsehood our hiding place.
For Lord we've turned from You,
to serve idols.
Lord forgive us for our rage.
Following our own paths we've strayed from You,
and now our eyes no longer seek Your face.
We've torn down our supports and pushed away our ladder,
and now our hearts have grown so cold.
Humbly now we come before you on our knees,
longing for a drink of Your living water.
You wash our face and erase all of our darkness,
and now we'll only live for You.

TRADUCTION

Au milieu des cris de guerre le jour de la bataille,
soufflé par des vents violents en cette journée orageuse.
Dois-je offrir le fruit de mon corps,
pour le péché de mon âme?
Chœur: Car nous avons fait du mensonge notre refuge,
et un mensonge notre cachette.
Car Seigneur, nous nous sommes détournés de toi,
servir les idoles.
Seigneur, pardonne-nous notre rage.
En suivant nos propres chemins, nous nous sommes éloignés de toi,
et maintenant nos yeux ne cherchent plus ta face.
Nous avons démoli nos supports et repoussé notre échelle,
et maintenant nos cœurs sont devenus si froids.
Humblement maintenant nous venons devant vous à genoux,
désir ardent de boire votre eau vive.
Vous nous lavez le visage et effacez toutes nos ténèbres,
et maintenant nous ne vivrons que pour toi.

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde