Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Two poems Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre F de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Two poems .
ORIGINAL
Se quand’a me rivolgi il labbro,
amata Filli,
possenti e crude
sento spirar
orride aure d’averno
e tutt’intorno turbinar
di Dite i venti putridi e possenti
è segno
che ti lavi poco i denti,
o soave Filli. *** Cinguelletti
fringuellate,
augellando
garrulate,
cirpa e frilla
tra le frusche
fiorettose farfugliette
firfigliando trastulletti
Tà-BÁM!
Spé-pe-Pe-PÈM!
n’ho presi sett’otto
sentirai bòni
colla salvia.
TRADUCTION
Si tu tournes ta lèvre vers moi,
fils bien-aimé,
puissant et brut
J'ai envie de respirer
horrible aura dorée
et tourbillonne
de Say les vents pourris et puissants
c'est un signe
que tu te brosses un peu les dents,
le doux Fils. *** Cinguelletti
bouvreuil,
poignarder
gargariser,
cirpa et frilla
parmi les frais
papillons fleuris
sifflement
Tà-BÁM!
Spé-pe-Pe-PÈM!
J'en ai pris sept ou huit
tu te sentiras bien
coller la sauge.
traductions des paroles