Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - epitaph of a greedy world Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre f de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme epitaph of a greedy world .
ORIGINAL
I hate this world where I was born
I loathe the knowledge pretention
The ethics and virtue mankind defends
The hypocrisy of human venture where
Altruism is pride on even when
Greed and selffishness are always used
Citizen full of your own importance
Leeches sucking up money and power
I'm fed up with you !
You shall die !
My fury is aimed at those who talk
About love and claim to feel it
This world is unable
To love anything
Blind again and again with its egoncentricity
Humans sink into the sea of vile madness
As fast as it can, as fast as it wants
Lost between life and death
The only two realities of existence
Mankind has made its choice
Live in a rotten world, satisfy their greed
Die forgotten of all, without a grave
Too late for you, you're convict(ed) !
TRADUCTION
Je déteste ce monde où je suis né
Je déteste la prétention du savoir
L'éthique et la vertu que l'humanité défend
L'hypocrisie de l'aventure humaine où
L'altruisme est une fierté même si
La cupidité et l'égoïsme sont toujours utilisés
Citoyens imbus de leur propre importance
Sangsues aspirant l'argent et le pouvoir
J'en ai marre de toi !
Tu vas mourir !
Ma fureur s'adresse à ceux qui parlent
De l'amour et prétendent le ressentir
Ce monde est incapable
D'aimer quoi que ce soit
Aveuglé encore et toujours par son égonocentrisme
L'humain s'enfonce dans la mer de la folie infâme
Aussi vite qu'il peut, aussi vite qu'il veut
Perdu entre la vie et la mort
Les deux seules réalités de l'existence
L'humanité a fait son choix
Vivre dans un monde pourri, satisfaire son avidité
Mourir oublié de tous, sans tombe
Trop tard pour vous, vous êtes condamné(e) !
traductions des paroles