Paroles & Traduction: - eleven days Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre f de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme eleven days .
ORIGINAL
He is so fast
Tell me what's his name
It was only a moment
But I don't feel the same
He gave me two roses
He gave me two roses
One is open, one is closed
One is the future and one is my love
[Chorus]
Eleven days since the moment we met
Eleven days I will never forget
Eleven diamonds on the ring that he gave
I haven't seen him in eleven days
Eleven days, eleven days, eleven days
What am I doing?
Must be out of my mind
He pulled out the paper
And I signed on the line
He gave me two roses
He gave me two roses
One is open, one is closed
One is the future and one is my love
[Chorus]
TRADUCTION
Il est si rapide
Dites-moi quel est son nom
Ce n'était qu'un moment.
Mais je ne me sens pas la même
Il m'a donné deux roses
Il m'a donné deux roses
L'une est ouverte, l'autre est fermée
L'une est l'avenir et l'autre est mon amour
[Chorus]
Onze jours depuis le moment où nous nous sommes rencontrés
Onze jours que je n'oublierai jamais
Onze diamants sur la bague qu'il a offerte
Je ne l'ai pas vu depuis onze jours
Onze jours, onze jours, onze jours
Qu'est-ce que je fais ?
Je dois avoir perdu la tête.
Il a sorti le papier
Et j'ai signé sur la ligne
Il m'a donné deux roses
Il m'a donné deux roses
L'une est ouverte, l'autre est fermée
L'une est l'avenir et l'autre est mon amour
[Chorus]
traductions des paroles