Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • F
  • >
  • fall out boy – catch me if you can

Artiste: fall out boy - Titre: catch me if you can 

Paroles & Traduction: - catch me if you can Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre f de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme catch me if you can .

ORIGINAL

White Sands, Swollen Glands, Paris, Tokyo, N-N-New York, M-M-M-Mexico

Stay plastic woo ooh

Stay tragic woo ooh

Proclamation of emancipation

Oh dear lord, please let me into heaven for just an afternoon.

I know, seen the end

I can't go to sleep without ambien

Seem so happy call me mister goodbye

Say catch me if you can, catch me if you can

I know, seen the end

I can't go to sleep without ambien

Seem so happy call me mister goodbye

Say catch me if you can, catch me if you can

----------

----------

Lets talk about the scene for a minute, Yes.

I know we ain't been seen in a minute, No.

We left it for a minute now we all up in it

Baby boy if you've got them big dreams go and get it,

Never been the type with tight jeans, I wont fit it

When I see those scene girls, bet they all gonna get it

And I'm living clean

Now a lot of ya'll won't get it

Now it's mean but I don't give a damn if ya'll don't get it

So fresh and so clean in my Eugene Fitted

While I'm laughing at the bank, you're all crying at the clinic

I read a couple blogs and they had my ass livid

But now I've got my own, and the world gotta live with it

Never played basketball, but I could show you how to pivot

Make your moves in that black hatch back Honda Civic

Like I did in high school, wishin' I could relive it

But I can't so let's go on, give the hook a revisit

I know, seen the end

I can't go to sleep without ambien

Seem so happy call me mister goodbye

Say catch me if you can, catch me if you can

I know, seen the end

I can't go to sleep without ambien

Seem so happy call me mister goodbye

Say catch me if you can, catch me if you can

TRADUCTION

Sables blancs, Glandes enflées, Paris, Tokyo, N-N-New York, M-M-M-Mexique

Stay plastic woo ooh

Stay tragic woo ooh

Proclamation d'émancipation

Oh mon Dieu, laissez-moi entrer au paradis juste pour un après-midi.

Je sais, j'ai vu la fin

Je ne peux pas m'endormir sans ambien

Semblent si heureux m'appellent monsieur au revoir

Dis-moi attrape-moi si tu peux, attrape-moi si tu peux

Je sais, j'ai vu la fin

Je ne peux pas m'endormir sans ambien

Tu as l'air si heureux, appelle-moi monsieur, au revoir.

Dis "attrape-moi si tu peux", "attrape-moi si tu peux".

----------

----------

Parlons de la scène une minute. Oui.

Je sais qu'on ne nous a pas vus depuis une minute. Non.

On l'a quitté pour une minute, maintenant on est tous dedans.

Bébé, si tu as de grands rêves, va les chercher,

Je n'ai jamais été du genre à porter des jeans serrés, ça ne m'ira pas.

Quand je vois ces filles de la scène, je parie qu'elles vont toutes l'avoir.

Et je vis proprement

Maintenant beaucoup d'entre vous ne comprendront pas

Maintenant c'est méchant mais je m'en fous si vous ne comprenez pas

So fresh and so clean in my Eugene Fitted

Pendant que je ris à la banque, vous pleurez à la clinique.

J'ai lu quelques blogs et mon cul était livide.

Mais maintenant, j'ai le mien, et le monde doit vivre avec.

Je n'ai jamais joué au basket, mais je pourrais vous montrer comment pivoter

Fais tes mouvements dans cette Honda Civic noire à hayon.

Comme je l'ai fait au lycée, j'aimerais pouvoir revivre ça.

Mais je ne peux pas, alors allons-y, revisitons le crochet.

Je sais, j'ai vu la fin

Je ne peux pas m'endormir sans ambien

J'ai l'air si heureux, appelle-moi monsieur au revoir.

Dis-moi attrape-moi si tu peux, attrape-moi si tu peux

Je sais, j'ai vu la fin

Je ne peux pas m'endormir sans ambien

Tu as l'air si heureux, appelle-moi monsieur, au revoir.

Dis "attrape-moi si tu peux", "attrape-moi si tu peux".

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde