Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - allelujah Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre f de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme allelujah .
ORIGINAL
The lights on the westway go on
A million cars hurry home
An ice cream van shuts off its tinsel bells
Winter won't be long
I see you every day
I watch as you walk down this way
We pass on the stairs of this council block
Too shy to find words to say
But your smile is a prayer that prays for love
And your heart is a kite that longs to fly
Hallelujah here I am
Let's cut the strings tonight
So meet me on the corner at eight
Let's get out of this place
We'll kiss the first of a million kisses
And let the past fall away
For your smile is a prayer that prays for love
And your heart is a kite that longs to fly
Hallelujah here I am
Let's cut the strings tonight
Yes your smile is a prayer that prays for love
And your heart is a kite that longs to fly
Hallelujah here I am
Let's cut the strings tonight
Yes your smile is a prayer that prays for love
And your heart is a kite that longs to fly
Hallelujah here I am
We'll cut the strings tonight
And we'll kiss the first of a million kisses
La-la-la-la-la-la
TRADUCTION
Les feux de l'autoroute de l'Ouest s'allument
Un million de voitures se pressent pour rentrer chez elles
Un camion de crème glacée éteint ses clochettes.
L'hiver ne sera pas long
Je te vois tous les jours
Je te regarde marcher dans cette direction
Nous nous croisons dans les escaliers de cet immeuble municipal
Trop timide pour trouver des mots à dire
Mais ton sourire est une prière qui prie pour l'amour
Et ton cœur est un cerf-volant qui a envie de voler
Alléluia, me voici
Coupons les cordes ce soir
Retrouve-moi au coin de la rue à huit heures
Sortons de cet endroit
Nous nous embrasserons le premier d'un million de baisers
Et laisserons le passé s'envoler
Car ton sourire est une prière qui prie pour l'amour
Et ton coeur est un cerf-volant qui a envie de voler.
Alléluia, me voici
Coupons les cordes ce soir
Oui, ton sourire est une prière qui prie pour l'amour
Et ton cœur est un cerf-volant qui ne demande qu'à voler.
Alléluia, me voici
Coupons les cordes ce soir
Oui, ton sourire est une prière qui prie pour l'amour
Et ton cœur est un cerf-volant qui ne demande qu'à voler.
Alléluia, me voici
Nous couperons les cordes ce soir
Et nous embrasserons le premier d'un million de baisers
La-la-la-la-la-la-la
traductions des paroles