Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • F
  • >
  • F-Raz – Ich muss jetzt kämpfen

Artiste: F-Raz - Titre: Ich muss jetzt kämpfen 

Paroles & Traduction: - Ich muss jetzt kämpfen Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre F de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Ich muss jetzt kämpfen .

ORIGINAL

Die Zeiten mit dir waren sooo wunderschön
Ich danke dir dafür, denn sie waren so wunderschön
Oh Baby ich denke jeden Tag immer noch an dich
Ich kanns nicht fassen, dass du jetzt aus meinem Leben bist
Ich sitze jetzt hier alleine und schreibe dieses Lied für dich
Und frage mich "Hey Girl, Oh vermisst du mich?!"
Warum musstest du einfach so von mir gehen
Wenn ich könnte, dann würde ich die Zeit zurück drehen
Zu der Zeit wo wir einst noch so glücklich waren
Da wo mein Leben nur mit dir einen Sinn ergab
Ich habe dich verehrt wie eine Königin..
Oh Ohoooo Ohooooo.... Baby ich muss jetzt kämpfen
dich einfach vergessen
Ohh Baby ich bin jetzt ganz allein
(ich bin allein)
wie viel würd ich geben
um mit dir zu leben
Oh Baby bitte sieh das mal ein Oh Baby, auch wenn ich jetzt endgültig alleine bin
Möchte ich dir noch einmal sagen, was ich empfind
seitdem du weg bist, fühle ich mich unbeschreiblich leer
Glaub mir, diese Worte fallen mir unglaublich schwer
schon immer hab ich in der Zukunft von uns geträumt
nur wegen dir blieben diese Träume nur geträumt
Ich bete jeden Tag zu meinem Herrn, dass er mich
von meinem Leid befreit, aber er hört mich nicht
bitte nimm dieses Gefühl doch endlich weg von mir
ich kanns nicht mehr ertragen, Noo noo ich werd erfriern
das Einzigste, was mich jetzt hier noch atmen lässt
Ist dieser Song mein Babe Baby ich muss jetzt kämpfen
dich einfach vergessen
Ohh Baby ich bin jetzt ganz allein
wie viel würd ich geben
um mit dir zu leben
Oh Baby bitte sieh das mal ein Ich fühl mich innerlich krank
Ein innerer Kampf
Aber ich mein das ich hör
hab deine Stimme erkannt
Will dich löschen wie wir
kanns nicht kapiern
hab deine Bilder aus meinem Zimmer verbannt
doch jetzt ist es vorbei
alles entzwei
mein Herz ist gefangen
und ich komm nicht mehr frei
Egal was ich tu
ich find keine Ruh'
und denke immer nur an dich dabei - nur an dich dabei Baby ich muss jetzt kämpfen
Dich einfach vergessen
Ohh Baby ich bin jetzt ganz allein
wie viel würd ich geben
um mit dir zu leben
Oh Baby bitte sieh das mal ein
Das Einzigste, das mich jetzt hier noch atmen lässt
Ist dieser Song
mein Babe 

TRADUCTION

Les moments avec toi étaient tellement beaux
Je te remercie, parce qu'ils étaient tellement beaux
Oh Baby chaque jour je pense encore à toi.
Je ne peux pas croire que tu es désormais sortie de ma vie.
Je suis maintenant assis là tout seul et je t'écris cette chanson
Et je me demande "Hey ma chérie, oh est-ce que je te manque ?!"
Pourquoi est-ce que tu as dû t'éloigner comme ça de moi ?
Si je le pouvais, je remonterais le temps
Jusqu'à l'époque où nous étions encore tellement heureux,
Où ma vie n'avait de sens qu'avec toi.
Je t'ai vénérée comme une reine
Oh oho oho... Baby je dois maintenant me battre,
Simplement t'oublier
Oh Baby je suis maintenant tout seul
(je suis seul)
Qu'est-ce que je ne donnerais pas
Pour vivre avec toi.
Oh Baby s'il-te-plaît regarde Oh Baby, même si je suis maintenant définitivement seul
J'aimerais te dire encore une fois ce que je ressens.
Depuis que tu es partie, je me sens indescriptiblement vide
Crois-moi, ces mots me pèsent incroyablement.
J'ai déjà rêvé de notre futur,
Mais à cause de toi ces rêves resteront de simples rêves.
Je prie chaque jour le Seigneur de me
Libérer de ma souffrance, mais il ne m'entend pas.
S'il-te-plaît, débarrasse-moi enfin de ces sentiments
Je ne peux plus les supporter, non, non, je vais mourir gelé
La seule chose qui fait que je respire encore
C'est cette chanson, ma chérie Baby je dois maintenant me battre,
Simplement t'oublier
Oh Baby je suis maintenant tout seul.
Qu'est-ce que je ne donnerais pas
Pour vivre avec toi.
Oh Baby s'il-te-plaît regarde Je me sens malade à l'intérieur
Combat interne
Mais je crois que ce que j'entends..
J'ai reconnu ta voix
Je veux t'effacer comme nous
Je ne le comprends pas
J'ai retiré les photos de toi de ma chambre
Mais maintenant c'est fini
Tout est brisé en deux
Mon cœur est captif
Et je ne serai plus jamais libre.
Quoi que je fasse
Je ne trouve pas la paix
Et je pense seulement à toi, seulement à toi Baby je dois maintenant me battre,
Simplement t'oublier
Oh Baby je suis maintenant tout seul.
Qu'est-ce que je ne donnerais pas
Pour vivre avec toi.
Oh Baby s'il-te-plaît regarde
La seule chose qui fait que je respire encore
C'est cette chanson
Ma chérie 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde