Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - i m falling away Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre e de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme i m falling away .
ORIGINAL
"FALLING AWAY"
by Hugh Wilson and Lindsay Jehan
Im falling away
Im falling away with you
We cant always say
In the cold light of day whats through
Time will heal your wounds
Ill see you through
I thought wed create
hearts in a sea of Blue
Wed give and not take
I said I believed in you
But Im falling away
Im falling away with you
Time will heal your wounds
Ill see you through
Your eyes may fade from view
Ill see you through..
Im torn at the seams
It pains me to breathe
You think that youre not needed
But I feel your pain, its alway the same
But let's not feed it
You're here in my soul
I want you to know
Ill never leave
Theres nothing to say
No more charades for fools
I came here to stay
Im falling away with you
Im falling away
Im falling away with you..
Time will heal your wounds
Ill see you through
Your eyes may fade from view
Ill see you through
Time will heal your wounds
Ill see you through
Im falling away
Im falling away with you
Im falling away
TRADUCTION
«TOMBER»
par Hugh Wilson et Lindsay Jehan
Je tombe
Je tombe avec toi
On ne peut pas toujours dire
Dans la froide lumière du jour
Le temps guérira vos blessures
Je te verrai à travers
Je pensais que nous créerions
coeurs dans une mer de bleu
Mer donne et ne prend pas
J'ai dit que je croyais en toi
Mais je suis en train de tomber
Je tombe avec toi
Le temps guérira vos blessures
Je te verrai à travers
Vos yeux peuvent disparaître de la vue
Je vous verrai à travers.
Je suis déchiré aux coutures
Ça me fait mal de respirer
Tu penses que tu n'es pas nécessaire
Mais je ressens ta douleur, c'est toujours la même
Mais ne la nourrissons pas
Tu es ici dans mon âme
je veux que tu saches
Je ne partirai jamais
Il n'y a rien à dire
Plus de charades pour les imbéciles
Je suis venu ici pour rester
Je tombe avec toi
Je tombe
Je tombe avec toi.
Le temps guérira vos blessures
Je te verrai à travers
Vos yeux peuvent disparaître de la vue
Je te verrai à travers
Le temps guérira vos blessures
Je te verrai à travers
Je tombe
Je tombe avec toi
Je tombe
traductions des paroles