Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - i could really love you Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre e de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme i could really love you .
ORIGINAL
I never quite know what to do
When I'm with you
(When I'm with you)
I'm never really sure if I'm doin' things right
I never know the words to say
The games to play,
But that's okay
I bet that I could get you through the night
Oh, I could really love you
I swear (I swear)
It's true (It's true)
There isn't much I'm certain of
But this much I can do
Oh, I could really love you
I know there's lots of other men
Who talk of love
(They'll talk of love)
They'll sweep you off your feet with the way they live
After all those champagne highs
And quick goodbyes
You'll realize there's something more
That only I could give
Oh, I could really love you
I swear (I swear)
It's true (It's true)
There isn't much I'm certain of
But this much I can do
Oh, I could really love you
And even though you're waiting for your perfect love
You don't have to wait around no more
I could really love you
I swear (I swear)
It's true (It's true)
There isn't much I'm certain of
But this much I can do
Oh, I could really love you
I could really love you
I swear (I swear)
It's true (It's true)
There isn't much I'm certain of
But this much I can do
Oh, I could really love you
I could really love you
I swear (I swear)
It's true (It's true)
There isn't much I'm certain of
But this much I can do
Oh, I could really love you
TRADUCTION
Je ne sais jamais trop quoi faire
Quand je suis avec toi
(Quand je suis avec toi)
Je ne sais jamais vraiment si je fais les choses correctement
Je ne sais jamais les mots à dire
Les jeux à jouer,
Mais ça va
Je parie que je pourrais te faire passer la nuit
Oh, je pourrais vraiment t'aimer
Je jure (je jure)
C'est vrai (c'est vrai)
Il n'y a pas grand-chose dont je suis certain
Mais tout ce que je peux faire
Oh, je pourrais vraiment t'aimer
Je sais qu'il y a beaucoup d'autres hommes
Qui parle d'amour
(Ils parleront d'amour)
Ils vont vous balayer de vos pieds avec la façon dont ils vivent
Après tous ces hauts de champagne
Et des adieux rapides
Vous réaliserez qu'il y a quelque chose de plus
Que je pourrais donner
Oh, je pourrais vraiment t'aimer
Je jure (je jure)
C'est vrai (c'est vrai)
Il n'y a pas grand-chose dont je suis certain
Mais tout ce que je peux faire
Oh, je pourrais vraiment t'aimer
Et même si tu attends ton amour parfait
Tu n'as plus besoin d'attendre
Je pourrais vraiment t'aimer
Je jure (je jure)
C'est vrai (c'est vrai)
Il n'y a pas grand-chose dont je suis certain
Mais tout ce que je peux faire
Oh, je pourrais vraiment t'aimer
Je pourrais vraiment t'aimer
Je jure (je jure)
C'est vrai (c'est vrai)
Il n'y a pas grand-chose dont je suis certain
Mais tout ce que je peux faire
Oh, je pourrais vraiment t'aimer
Je pourrais vraiment t'aimer
Je jure (je jure)
C'est vrai (c'est vrai)
Il n'y a pas grand-chose dont je suis certain
Mais tout ce que je peux faire
Oh, je pourrais vraiment t'aimer
traductions des paroles