Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: entombed - Titre: wreckage 

Paroles & Traduction: - wreckage Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre e de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme wreckage .

ORIGINAL

Say what? Well come again
Do you think you can change it
It's just a matter of time 'til it all will end
I'm a wreck, and so are you
We're all wrecked up
I got a date with the devil and so do you
Will our bad luck even turn I doubt it man
I think we're destined to burn alive, yeah
We have lost
But you refuse to realize it at all cost
And the futures now
Isn't that tomorrow?
How can a man be so blind to see a wreck
Is the only way. I'm a wreck!
Say what. Yeah, well come again
Do you think you can change it?
It's just a matter of time 'til it all will end
I'm a wreck - and we're all dead
We're all wrecked up
I'll be rockin' and rollin' in hell instead!
So put on a smile and I'll light the ignition
This is real time, it ain't cinemavision
And yeah, the time's right now it will never be tomorrow
So don't ask how I can fit six billion in my car
Drive it off a cliff
Go out like a dinosaur
Here I am balanced on the edge
And it makes me fucking scared!

TRADUCTION

Tu peux répéter s'il te plait? Eh bien reviens
Pensez-vous que vous pouvez le changer
C'est juste une question de temps jusqu'à ce que tout se termine
Je suis une épave, et toi aussi
Nous sommes tous détruits
J'ai un rendez-vous avec le diable et toi aussi
Est-ce que notre malchance va même tourner, j'en doute mec
Je pense que nous sommes destinés à brûler vifs, ouais
Nous avons perdu
Mais tu refuses de le réaliser à tout prix
Et l'avenir maintenant
N'est-ce pas demain?
Comment un homme peut-il être si aveugle pour voir une épave
C'est le seul moyen. Je suis une épave!
Tu peux répéter s'il te plait. Ouais, bien reviens
Pensez-vous pouvoir le changer?
C'est juste une question de temps jusqu'à ce que tout se termine
Je suis une épave - et nous sommes tous morts
Nous sommes tous détruits
Je serai rockin 'and rollin' in hell à la place!
Alors mets un sourire et j'allume le contact
C'est du temps réel, ce n'est pas de la cinémavision
Et ouais, le moment est venu, ce ne sera jamais demain
Alors ne me demande pas comment je peux mettre six milliards dans ma voiture
Conduisez-le d'une falaise
Sortez comme un dinosaure
Ici je suis en équilibre sur le bord
Et ça me fait putain de peur!

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde